Keke Palmer — The Game Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Game Song" van Keke Palmer.
Songteksten
Ha-ha ha-ha ha Ha-ha ha ha Ha-ha ha-ha ha Ha-ha ha ha
I turned thirteen I can keep company
He comes over and sits with me We watch movies, go online
Unrestricted parental guidance
Everyday that’s how we be, had all his attention on me
'Till my pops got me that new Playstation 3
And a twenty-inch flat HD
That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden
'Cause that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
It’s either me or that TV
Put down that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
He don’t come just to see me That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden, oh I was cool, we’d share it at first, you know
Now I’m taking this personal, hands on my hip, muggin', neck rollin'
Snatched the controller, game over
He was cool but he flipped on me, now I see how it’s gon' be tried to act up, played his card like a school ID
Made him bounce, he don’t really want me That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden
'Cause that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
It’s either me or that TV
Put down that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
He don’t come just to see me That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden, oh Mr. No Good, video game addicted,
The type that I should have known not to mess with
I had his heart, his number one chick (now it’s over)
So he couldn’t have been that committed
It’s like I wasn’t even in the room, he was all up in that
«tick, tick, boom»
How you 'gon worry 'bout first and ten, all I’m sayin',
You really should have put this ten first
Ha-ha ha-ha ha Ha-ha ha ha
'Cause that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
It’s either me or that TV
Put down that joystick, messed around and took my boyfriend
Them games be makin' me so sick, 'cause I can’t compete
He don’t come just to see me That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden,
That’s why I, I hate Madden, that’s why I, I hate madden, oh
Songtekstvertaling
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ik ben dertien geworden. Ik kan gezelschap houden.
Hij komt bij me zitten we kijken films, gaan online
Onbeperkte ouderlijke begeleiding
Elke dag zo zijn we, had al zijn aandacht op mij
Tot mijn vader me die nieuwe Playstation 3 gaf.
En een 20-inch platte HD
Daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.
Want die joystick, rommelde en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Het is ik of die TV.
Leg die joystick neer, rotzooide en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Hij komt niet alleen om mij te zien. daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.
Nu neem ik dit persoonlijk, handen op mijn heup, muggin', neck rollin'
De controller gepakt, game over
Hij was cool maar hij flipte me, nu zie ik hoe het gaat worden geprobeerd om zich te gedragen, speelde zijn kaart als een school ID
Daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.
Want die joystick, rommelde en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Het is ik of die TV.
Leg die joystick neer, rotzooide en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Hij komt niet alleen om mij te zien. daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.,
Het type waar ik niet mee had moeten knoeien.
Ik had zijn hart, zijn Nummer één chick (nu is het voorbij)
Dus hij kan niet zo toegewijd zijn geweest.
Het is alsof ik niet eens in de kamer was, hij was helemaal in dat
"tik, tik, boem»
Hoe je je zorgen maakt over de eerste en de tiende, alles wat ik zeg,
Je had deze tien op de eerste plaats moeten zetten.
Ha-ha ha-ha ha ha - ha ha ha
Want die joystick, rommelde en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Het is ik of die TV.
Leg die joystick neer, rotzooide en nam mijn vriend mee.
Ik word zo ziek van die spelletjes.
Hij komt niet alleen om mij te zien. daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.,
Daarom haat ik Madden. daarom haat ik madden.