Keith Wonderboy Johnson — I Need Your Help songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Your Help" van Keith Wonderboy Johnson.
Songteksten
Leader
Lord, I’m going through and I need some help from you.
I can’t bare this load, will you help me to carry on.
I need your…
Oh, Lord
I need your help
Lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
Listen, when I’m burdened down and there’s no one else around
I can call on you cause I know you will bring me out, I need your…
Yeahhh…
I need your…
Uuuhh weee…
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
When your bills are due, and your money so long gone
Tried to find somebody, but no body wants to answer the phone
I need your…
Yeah lord
I need your help lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
Lord I know you can…(Can and I know you will);
If I hold on… (If I hold on and just keep still);
I don’t really need to worry (Worry and I won’t fret)
Yeah… my God (My God has never failed me yet),
Everyday, I know, I need your
I need your help Lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
I don’t know about you… hey, I can’t make it Group
Can’t make, can’t make, can’t make — I can’t make it Can’t make it Can’t make it Lord I can’t make it Without your help
I know I need your help
I don’t know about you
But you know about me There was a time
I tried to do it
on my own
But then I realized my strength
Was gone and I went to the Lord
Then I got down on my knees
And told him, Hey… Help me Group
Help me Leader
Help me To walk right
Help me To talk right
Help me To live right
Help me To pray right
Cause the bible says
that man ought to alllllways
prayyyyy without ceasing
now that’s what the bible says
I said a Help us I seeking after you
For the word says
Seek ye first the kingdom
Of God
And his righteousness
And all of these things
Shall be added
Unto you
Said a help us Right now
Somebody
On the verge
Of giving up Seems like
There is no hope
But I don’t know
About you,
Lord, we need you
To help them
Can you
Help Them
Right now
For those that is seeking help
You ought to do like David
Open up your eyes
to the hills
Which cometh
your help
Cause All
your help
Cometh from the Lord
Help Me Right now
Somebody
is on the sick bed
Help them, right now
Somebody
got money problems,
Help them, right now
Right now
Right now
Right now
Right now
Yeah…
Yeah… help me Right now
I don’t know
about you
I can’t take it,
I… I can’t take it
I… I can’t take it I said Lord, somebody out there
Needs
your help
For those that need your help
For the bible says that God
Is a refuge and strength
in the very present help
in the time of trouble
What you need to do Is stop depending on man
And put your trust in the Lord
Yeah…
Songtekstvertaling
Leider
Heer, Ik Ga door en ik heb hulp nodig van u.
Ik kan deze last niet dragen, wil je me helpen om door te gaan.
Ik heb je nodig.…
Oh, Heer
Ik heb je hulp nodig.
Heer
Groep
Helpen. Ik kan het niet alleen.
Help (Heer, Ik kan het niet). Ik kan het niet alleen.
Leider
Luister, als ik bezwaard ben en er is niemand anders in de buurt
Ik kan je bellen, want ik weet dat je me naar buiten brengt, Ik heb je nodig.…
Ja.…
Ik heb je nodig.…
Uuuuh aeee…
Groep
Helpen. Ik kan het niet alleen.
Help (Heer, Ik kan het niet). Ik kan het niet alleen.
Leider
Als je rekeningen af zijn, en je geld zo lang weg is.
Ik probeerde iemand te vinden, maar niemand wil de telefoon opnemen.
Ik heb je nodig.…
Ja, Heer.
Ik heb uw hulp nodig, Heer.
Groep
Helpen. Ik kan het niet alleen.
Help (Heer, Ik kan het niet). Ik kan het niet alleen.
Leider
Heer, Ik weet dat u kunt...);
Als ik het volhoud ... );
Ik hoef me geen zorgen te maken.)
Mijn God heeft me nog nooit in de steek gelaten.),
Elke dag, Ik weet het, Ik heb je nodig
Ik heb uw hulp nodig, Heer.
Groep
Helpen. Ik kan het niet alleen.
Help (Heer, Ik kan het niet). Ik kan het niet alleen.
Leider
Ik weet niet hoe het met jou zit.
Ik kan het niet maken, Ik kan het niet maken, Ik kan het niet maken, Ik kan het niet maken, Heer Ik kan het niet maken zonder uw hulp
Ik weet dat ik je hulp nodig heb.
Ik weet niet hoe het met jou zit.
Maar je weet over mij Er was een tijd
Ik probeerde het te doen.
alleen
Maar toen realiseerde ik me mijn kracht
Was weg en ik ging naar de Heer
Toen ging ik op mijn knieën
En zei hem, Hé... Help me met groeperen.
Help me, leider.
Help me om rechts te lopen.
Help me om goed te praten.
Help me om goed te leven.
Help me om goed te bidden.
Want de Bijbel zegt
die man zou altijd moeten blijven.
prayyyyyy zonder ophouden
dat staat in de Bijbel.
Ik zei dat ik je moest helpen.
Want het woord zegt
Zoek eerst het Koninkrijk
Van God
En zijn gerechtigheid
En al deze dingen
Wordt toegevoegd
Voor jou.
Hij zei dat hij ons nu moest helpen.
Iemand
Op de rand
Van opgeven lijkt me
Er is geen hoop.
Maar ik weet niet
Over jou.,
Heer, we hebben u nodig.
Om hen te helpen
Kan je
Help Ze.
Nu
Voor hen die hulp zoeken
Je moet doen zoals David.
Doe je ogen Open.
naar de heuvels
Die komt
uw hulp
Alle
uw hulp
Komt van de Heer
Help me nu.
Iemand
ligt op het zieke bed.
Help ze, nu meteen.
Iemand
ik heb geldproblemen.,
Help ze, nu meteen.
Nu
Nu
Nu
Nu
Ja.…
Ja ... help me nu.
Geen idee.
over jou.
Ik kan er niet tegen.,
Ik kan er niet tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Behoefte
uw hulp
Voor degenen die je hulp nodig hebben
Want de Bijbel zegt dat God
Is een toevluchtsoord en kracht
in de huidige hulp
in de tijd van problemen
Wat je moet doen is stoppen met afhankelijk te zijn van de mens.
En vertrouw op de Heer.
Ja.…