Keith Whitley — It Ain't Nothin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Nothin'" van Keith Whitley.
Songteksten
My boss is the boss’s son and that makes for a real long day.
When that day is finally done I’m facing 40 thousand cars on the interstate.
Feeling lower than a well diggers shoes
knee deep in a mess of blues.
But those blues just fade away
when I hear my baby say.
It ain’t nothin a little bit of love won’t fix
It ain’t nothin but a scratch, a little bit of love can’t stitch.
It ain’t nothin a little bit of love can’t heal.
Your love makes me feel.
No matter what hands me -- it ain’t nothin, it ain’t nothin.
It was written all over her face she was about to climb the walls.
She said you gotta get me out of this place cause even
Cindarella got to go to the ball.
If you multiply hell times three that’s what this day has been like for me.
I said honey we’ll do the town.
Just don’t let it get you down.
Cause…
It ain’t nothin, it ain’t nothin, it ain’t nothin, naugh it ain’t nothin,
it ain’t nothin
Songtekstvertaling
Mijn baas is de zoon van de baas en dat maakt een hele lange dag.
Als die dag eindelijk voorbij is, zie ik 40.000 auto ' s op de snelweg.
Ik voel me lager dan een put die schoenen graaft.
knie diep in een puinhoop van blues.
Maar die blues vervagen gewoon.
als ik mijn baby hoor zeggen.
Een beetje liefde lost niets op.
Het is maar een schrammetje, een beetje liefde kan niet hechten.
Er is niets dat een beetje liefde niet kan genezen.
Je liefde laat me voelen.
Het maakt niet uit wat me aanraakt ... het is niets, het is niets.
Het stond op haar gezicht geschreven dat ze op het punt stond de muren te beklimmen.
Ze zei dat je me hier weg moest halen.
Cindarella moet naar het bal.
Als je de hel vermenigvuldigt met drie, dan is deze dag voor mij zo geweest.
Ik zei schat, we doen de stad.
Zorg dat je er niet onderdoor gaat.
Veroorzaken…
Het is niets, het is niets, het is niets, naugh het is niets,
het is niets.