Keith Whitley — Hard Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Livin'" van Keith Whitley.
Songteksten
Well, you can call out the sheriff and the highway patrol
'Cause there’s a fool on the road careenin' out of control
Hard liquor, fast women, I just can’t let him be Lord, I wish hard livin' didn’t come so easy for me Well, I keep my motor runnin', got my beer on ice
And my idea of heaven is a pair of dice
Seven come on eleven, set this poor boy free
Lord, I wish hard livin' didn’t come so easy for me Bright lights, Saturday night
Well, I musta had a couple, I’m a-feelin' alright
My cupcake can shimmy and shake
Spend more money than anybody makes
Well, gimme some more high octane juice
You know there ain’t no cure, forget your honky tonk blues
And if they come up with somethin' I’ll develop an immunity
Lord, I wish hard livin' didn’t come easy for me Out on the town just a-foolin' around
And I got my mind on the lost and found
Step up, no need to be shy
You know that every pretty woman’s got a ticket to ride
Well, my tires are flat and now I’m out of gas
I always promised myself I’d let the next one pass
Lord, I wish that that a promise didn’t break so easily
And I wish hard livin' didn’t come so easy for me Hey, I wish hard livin' didn’t come so easy for me
Songtekstvertaling
Roep de sheriff en de verkeerspolitie.
Want er is een dwaas op de weg die de controle verliest
Sterke drank, snelle vrouwen, Ik kan hem geen Heer laten zijn, Ik wou dat het leven niet zo makkelijk voor me was ik hou mijn motor draaiende, ik heb mijn bier op ijs
En mijn idee van de hemel is een paar dobbelstenen
Zeven kom op elf, laat deze arme jongen vrij
Heer, Ik wou dat het leven niet zo makkelijk voor me was.
Nou, ik moet er een paar gehad hebben, Ik voel me goed.
Mijn cupcake kan schudden en schudden
Geef meer geld uit dan iemand verdient.
Geef me wat meer hoog octaansap.
Je weet dat er geen remedie is, vergeet je honky tonk blues.
En als ze iets bedenken, krijg ik immuniteit.
Heer, Ik wou dat hard leven niet makkelijk voor me was in de stad, gewoon een beetje rotzooien.
En ik dacht aan de gevonden voorwerpen.
Stap op, wees niet verlegen.
Je weet dat elke mooie vrouw een ticket heeft om te rijden.
Nou, mijn banden zijn plat en nu heb ik geen benzine meer.
Ik heb mezelf altijd beloofd dat ik de volgende zou laten passeren.
Heer, Ik wou dat een belofte niet zo makkelijk brak.
Ik wou dat het leven niet zo makkelijk voor me was. ik wou dat het leven niet zo makkelijk voor me was.