Keith Sweat — Girl Of My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl Of My Dreams" van Keith Sweat.
Songteksten
I’m not hatin' on him but I’m thinkin' 'pon him
'Cause I always see you cry and you never tell nobody why
I see you with your diamond ring
And he can buy you any brand name you chose
I’d do the same thing if I was in his shoes
But what about the days?
(He comes back)
Like when he comes in the house
(You catch slack)
Taking it out on you
(Makes me mad)
Just when I start to come through
(But then I fall back)
Some day I will steal your love, soon enough
It tears me up inside to see your crying eyes
Pouring like a waterfall 'cause he don’t treat you right
You gotta close shop on him, to the next stop, warning
That’s not how you treat the woman of my dreams
Maybe I’m being nosy
Everything he does I know it The long nights to the fights, kisses to the hugs
I’m sitting here wishing it was us, ooh!
How can I take the game
Flip it upside-down instead of him?
Baby girl I should be your man
You should be sleeping in my bed
You’re supposed to be riding
In the passenger seat of my car
Let me make a move, it’s time I starred
Some day I will steal your love, soon enough
He don’t deserve you, no no no
It tears me up inside to see your crying eyes
Pouring like a waterfall 'cause he don’t treat you right
You gotta close shop on him, to the next stop, warning
That’s not how you treat the woman of my dreams
It’s painful to sit around
Watching the girl of my dreams
(Help ??)
(Who can treat you no better)
It’s painful 'cause I’m alone
And she’s the reason for being
Girl, I’ve fallen
Darling, you know I’m falling
When I made my way to the house
The words rolled out my mouth
Like, 'Excuse me miss, what’s your name?'
It’s kinda hard for me to explain
I’ve been watching but I’m not insane
All I know is? yeah
It tears me up inside to see your crying eyes
Pouring like a waterfall 'cause he don’t treat you right
You gotta close shop on him, to the next stop, warning
That’s not how you treat the woman of my dreams
It tears me up inside to see your crying eyes
Pouring like a waterfall 'cause he don’t treat you right
You gotta close shop on him, to the next stop, warning
That’s not how you treat the woman of my dreams
Songtekstvertaling
Ik haat hem niet, maar ik denk aan hem.
Want ik zie je altijd huilen en je vertelt niemand waarom
Ik zie je met je diamanten ring.
En hij kan je elke merknaam kopen die je koos.
Ik zou hetzelfde doen als ik in zijn schoenen stond.
Maar hoe zit het met de dagen?
(Hij komt terug)
Zoals wanneer hij in het huis komt
(You catch slack)
Het op jou afreageren
(Maakt me kwaad)
Net als ik er doorheen kom.
Maar dan trek ik me terug.)
Op een dag zal ik je liefde stelen, snel genoeg
Het verscheurt me van binnen om je huilende ogen te zien.
Gieten als een waterval omdat hij je niet goed behandelt
Je moet hem sluiten, naar de volgende halte, waarschuwing
Zo behandel je de vrouw van M ' n dromen niet.
Misschien ben ik nieuwsgierig.
Alles wat hij doet Ik weet het de lange nachten van de gevechten, kussen aan de knuffels
Ik zit hier te wensen dat wij het waren, ooh!
Hoe kan ik het spel aan?
Omkeren in plaats van hem?
Baby girl I should be your man
Je zou in mijn bed moeten slapen.
Je zou moeten rijden.
In de passagiersstoel van mijn auto
Laat me iets doen, het is tijd dat ik de ster word.
Op een dag zal ik je liefde stelen, snel genoeg
Hij verdient jou niet.
Het verscheurt me van binnen om je huilende ogen te zien.
Gieten als een waterval omdat hij je niet goed behandelt
Je moet hem sluiten, naar de volgende halte, waarschuwing
Zo behandel je de vrouw van M ' n dromen niet.
Het is pijnlijk om hier te zitten.
Kijken naar het meisje van mijn dromen
Help ??)
(Wie kan je niet beter behandelen)
Het is pijnlijk omdat ik alleen ben.
En zij is de reden om
Meisje, Ik ben gevallen.
Schat, je weet dat ik val
Toen ik mijn weg naar het huis maakte
De woorden rolden uit mijn mond
Neem me niet kwalijk, Wat is uw naam?'
Het is moeilijk uit te leggen.
Ik heb gekeken, maar ik ben niet gek.
Alles wat ik weet is? Ja.
Het verscheurt me van binnen om je huilende ogen te zien.
Gieten als een waterval omdat hij je niet goed behandelt
Je moet hem sluiten, naar de volgende halte, waarschuwing
Zo behandel je de vrouw van M ' n dromen niet.
Het verscheurt me van binnen om je huilende ogen te zien.
Gieten als een waterval omdat hij je niet goed behandelt
Je moet hem sluiten, naar de volgende halte, waarschuwing
Zo behandel je de vrouw van M ' n dromen niet.