Keith Sweat — Caught Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught Up" van Keith Sweat.
Songteksten
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(Never, never, never thought I would)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(Never, never, never, never thought that I)
Oh no, not me
(It's a shame that she)
Never thought I’d be caught up
(Oh, yes it is, yes it is, yes it is, oh)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up Always considered myself a playa
(Got a lot to talk about)
Never thought I’d get caught up in this mess
See I had a good life
My own home, my own car, my own dough
Had no stress
(Let me tell you the story)
And then I let my guard down for a minute
Cuz she was pretty
Thought she was the one for me
(Do you hear me?)
Knew it was wrong, shouldn’t have did it But she let me hit it And I was too damn blind to see
Just what she was doin' to me Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(I wonder if anybody out there can understand, oh)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(I wonder if anybody out there has ever been caught up)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(Not me, baby, not me)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up Now she’s on the phone
Callin' all her family and friends
Tellin' them she’s wifey
And I told her ass from the beginning
I’m not ready to be settled
That’s not the way it’s goin' down with me But oh, she had her game so tight
The way she threw it on me everynight
Nothin' seemed to matter
I didn’t care
But she had it planned in the back of her head
That she only knew
And she played it out, until the bitter end
Oh no, no, no, no Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(I wonder how many out there understand)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(I wonder how many of you have ever been caught up)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(See, I wouldn’t wish this on my worst enemy)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(No, no, no) One day she knocked on my door
With a letter in her hand
And she gave it to me
And said «I know you’ll understand»
And as I read the letter
Tears began to stream from my eyes
She said she lost her baby
And the baby was mine, oh mine
Why, why, why did this happen to me?
(Tell me why)
Why, why, why did this happen to me?
(I wanna know why)
Why, why, why did this happen to me?
(Did this happen to me)
This is not the way it’s supposed to be
(It wasn’t supposed to be this way)
Tell me why, why, why did this happen to me?
(Did this happen to me)
Why, why, why, why, why, why, why, why
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(I wouldn’t wish this on my worst enemy, yeah)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(Oh, no, no)
(She said she lost her baby)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(And the baby was mine)
Oh no, not me
(What am I supposed to do?)
(What am I supposed to do?)
Never thought I’d be caught up
(What am I supposed to do?)
(What am I supposed to do?)
(It was supposed to be a temporary thing)
Oh no, not me Never thought I’d be caught up
(Yeah, yeah, yes it was)
Oh no, not me
(I'm so caught up)
Never thought I’d be caught up
(I'm so caught up)
Songtekstvertaling
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Nooit, nooit, nooit gedacht dat ik zou)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Nooit, nooit, nooit, nooit gedacht dat ik)
Nee, ik niet.
(Het is jammer dat ze)
Nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Oh, ja dat is het, ja het is, ja het is, oh)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald altijd beschouwd mezelf een playa
Ik heb veel te bespreken.)
Nooit gedacht dat ik hierin verzeild zou raken.
Ik had een goed leven.
Mijn eigen huis, mijn eigen auto, mijn eigen geld
Had geen stress
(Laat me je het verhaal vertellen)
En Dan ben ik even niet op mijn hoede.
Omdat ze mooi was.
Ik dacht dat zij de ware voor mij was.
Hoor je me?)
Ik wist dat het verkeerd was, ik had het niet moeten doen, maar ze liet me slaan en ik was te blind om het te zien.
Nee, ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald.
Ik vraag me af of iemand het kan begrijpen.)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Ik vraag me af of iemand daar ooit is ingehaald)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Niet Ik, baby, niet ik)
Oh nee, ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald nu ze aan de telefoon is
Al haar familie en vrienden bellen
Ze zeggen dat ze vrouw is.
En ik heb het haar vanaf het begin verteld.
Ik ben er nog niet klaar voor.
Dat is niet de manier waarop het met mij gaat, maar oh, ze had haar spel zo strak
De manier waarop ze het elke nacht over me heen gooide.
Niets leek er toe te doen.
Het kon me niet schelen.
Maar ze had het gepland in haar achterhoofd.
Dat ze alleen wist
En ze speelde het uit, tot het bittere einde
Oh nee, nee, nee, nee Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Ik vraag me af hoeveel er zijn die begrijpen)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Ik vraag me af hoeveel van jullie ooit zijn ingehaald)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
Ik zou dit mijn ergste vijand niet toewensen .)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
Op een dag klopte ze op mijn deur.
Met een brief in haar hand
En ze gaf het aan mij
En zei: "Ik weet dat je het zult begrijpen»
En als ik de brief lees
Tranen begonnen uit mijn ogen te stromen
Ze zei dat ze haar baby verloor.
En de baby was van mij, Oh van mij
WAAROM, WAAROM, WAAROM is mij dit overkomen?
(Vertel me waarom)
WAAROM, WAAROM, WAAROM is mij dit overkomen?
Ik wil weten waarom.)
WAAROM, WAAROM, WAAROM is mij dit overkomen?
(Is dit met mij gebeurd)
Zo hoort het niet te zijn.
(Het was niet de bedoeling dat het zo zou zijn)
Vertel me waarom, waarom, waarom gebeurde dit met mij?
(Is dit met mij gebeurd)
WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
Ik zou dit mijn ergste vijand niet toewensen.)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Oh, nee, nee)
(Ze zei dat ze haar baby verloor)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
En de baby was van mij)
Nee, ik niet.
Wat moet ik doen?)
Wat moet ik doen?)
Nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
Wat moet ik doen?)
Wat moet ik doen?)
Het zou tijdelijk zijn.)
Oh nee, niet ik had nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
(Ja, ja, ja het was)
Nee, ik niet.
Ik ben zo ingehaald.)
Nooit gedacht dat ik zou worden ingehaald
Ik ben zo ingehaald.)