Keith Kouna — Déo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Déo" van Keith Kouna.

Songteksten

J’me sens trou d’cul
J’me sens minable
J’me sens un petit peu mal
J’me sens fané
J’me sens crotté
Pis j’me sens sale
Pis j’me sens sale
J’me sens décroché
Décalé
J’me sens sans dessein
Sans destin
J’me sens peureux
J’me sens nerveux
J’me sens pucké
J’me sens coupable
J’me sens alcolo
J’me sens bas
J’me sens rat raté
J’ai mal au sang
J’ai mal
J’me sans espoir
J’me sens partir
J’me sens finir
J’me sens avancer
J’me sens nulle part
J’me sens pogné
J’me sens perdu
J’me sens écoeuré en câlisse
J’me sens un p’tit peu pessimiste
Un p’tit peu
Un p’tit peu
Un p’tit peu pessimiste
J’me sens en-d'dans
J’me sens en-d'dans
J’me sens le d’dans qui sent le d’dans
J’me sens pas d’faire de l’ironie
J’me sens gris
J’me sens plate
J’me sens puit
J’me sens flat'
Pis j’me sens sur mon élan
J’me sens pourri
J’me sens dans' rue
J’me sens sans amour
J’me sens déçu
J’me sens la bite
J’me sens la sueur
J’me sens l’estomac un peu vide
J’me sens la face comme du café
J’me sens le coeur qui veut r’monter
J’me sens la gorge qui pue l’vieux botch
J’me sens les yeux qui stagnent tout croche
J’me sens un p’tit peu énervé
J’me sens violent pis renfermé
J’me sens un p’tit peu isolé
J’me sens dans l’beat de tout' casser
J’me sens l’envie de dégueuler
De faire du mal pis de m’flinguer
J’me sens écoeuré
J’me sens écoeuré
Mais ça va passer
Mais ça va passer

Songtekstvertaling

Ik voel me een klootzak.
Ik voel me ellendig.
Ik voel me een beetje slecht.
Ik voel me vervaagd.
Ik voel me klote.
Erger nog, ik voel me vies.
Erger nog, ik voel me vies.
Het voelt alsof ik vrij ben.
Offbeat
Ik voel me doelloos.
Zonder Lotsbestemming
Ik voel me angstig.
Ik ben nerveus.
Ik voel me genaaid.
Ik voel me schuldig.
Ik voel alcolo
Ik voel me laag.
Ik voel me een loser rat.
Mijn bloed doet pijn.
Ik heb pijn.
Ik ben hopeloos.
Het voelt alsof ik wegga.
Het voelt alsof ik klaar ben.
Ik voel me alsof ik vooruit ga.
Ik voel nergens
Ik voel me besprongen.
Ik voel me verloren.
Ik voel me misselijk in een knuffel.
Ik voel me een beetje pessimistisch.
Stukje
Stukje
Een beetje pessimistisch
Ik voel me in-dans
Ik voel me in-dans
Ik voel de D 'Iin die de D' I ruikt
Ik heb geen zin om ironisch te zijn.
Ik voel me grijs.
Ik voel me plat.
Ik voel me goed.
Ik voel me plat.
Pis I feel on my momentum
Ik voel me rot.
Ik voel me in ' street
Ik voel me liefdeloos.
Ik ben teleurgesteld.
Ik voel de lul
Ik voel het zweet.
Ik voel me een beetje leeg.
Ik voel mijn gezicht als koffie.
Ik voel het hart dat wil rijden
Ik voel de keel die stinkt.
Ik voel de ogen die stagneren.
Ik voel me een beetje boos.
Ik voel me nog meer gewelddadig.
Ik voel me een beetje geïsoleerd.
Ik voel me in het ritme van alles breken
Ik voel me walgelijk.
Erger dan me neerschieten.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Maar het Gaat wel over.
Maar het Gaat wel over.