Keimzeit — Kleinod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kleinod" van Keimzeit.
Songteksten
Sie ist nicht krank und nicht verr ckt, nur berdreht,
Wenn sie mit jungen Hunden bellt.
So wie sie aussieht, wie sie spricht, und wie sie geht —
Sie ist ein Kleinod dieser Welt.
Von irgendwoher, irgendwohin — nur der Mond wei, was sie will.
All meine Worte ergeben keinen Sinn,
Also bleib' ich lieber still und bring' mein Tageswerk zu Ende.
Zwei ungeschickte Hnde tun’s gern.
Auch wenn es Jahre dauern wird, ich bin mir sicher,
Sie werden’s schon noch lernen.
Hab' es versprochen, hab' es geschworen,
Ihr Geheimnis zu bewahren.
Mit dem nchsten Neumond ginge sie verloren,
Wrde ich es offenbaren.
Sie ist nicht krank …
Songtekstvertaling
Ze is niet ziek en niet gek. ,
Als ze blaft met jonge honden.
De manier waarop ze eruit ziet, de manier waarop ze praat, en de manier waarop ze loopt —
Het is een juweel van deze wereld.
Van ergens, ergens - alleen de maan weet wat ze wil.
Al mijn woorden slaan nergens op.,
Dus ik blijf liever stil zitten en maak mijn dagwerk af.
Twee onhandige handen doen het graag.
Zelfs als het jaren zal duren, Weet ik zeker dat,
Je zult het al leren.
Ik heb het beloofd.,
Om hun geheim te bewaren.
Met de volgende nieuwe maan zouden ze verloren zijn.,
Ik zou het onthullen.
Ze is niet ziek. …