Keepsake — Wither songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wither" van Keepsake.
Songteksten
Nothing remains.
Was there anything anyway?
Why prolong the painful existence?
Emptiness is not a reason for me to continue.
How long until I end it all?
It’s all disappearing.
Withering and slowly dying.
I watch it die.
Cast aside as demons feed upon my grief.
This may be too much for me to bear.
I should be optimistic but escapism is far too tempting.
How long until I end it all?
My world is cold and without hope, this emptiness will be forever.
I watch it disappear.
How long can I hold on to something that was never there?
How long until I take these matters into my own hands.
I watch it disappear.
I see it slowly dying.
I watch it wither away and I’ll watch it die.
And I’ll watch it die.
Songtekstvertaling
Er blijft niets over.
Was er eigenlijk iets?
Waarom het pijnlijke bestaan verlengen?
Leegte is geen reden om door te gaan.
Hoe lang duurt het voordat ik er een eind aan maak?
Het verdwijnt allemaal.
Verwelken en langzaam sterven.
Ik zie het sterven.
Opzij gezet als demonen zich voeden met mijn verdriet.
Dit is misschien te veel voor mij om te dragen.
Ik zou optimistisch moeten zijn, maar escapisme is veel te verleidelijk.
Hoe lang duurt het voordat ik er een eind aan maak?
Mijn wereld is koud en zonder hoop zal deze leegte voor altijd zijn.
Ik zie het verdwijnen.
Hoe lang kan ik me vasthouden aan iets dat er nooit was?
Hoe lang voordat ik deze zaken in eigen handen neem.
Ik zie het verdwijnen.
Ik zie het langzaam sterven.
Ik zie het wegkwijnen en ik zie het sterven.
En Ik zal het zien sterven.