Keep Of Kalessin — Into The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Fire" van Keep Of Kalessin.
Songteksten
For those of our kin
The pride that you call sin
Those who share our devotion
Minions of the coming plague
Hordes of the new reign
Complete annihilation
The hour has come
Rise claw crown
One dedication
For the path ahead
All life laid dead
Thousands clad in darkness
Beast of the sea
Beast of the earth
Beast of the sky
At dusk the dragon strikes
Rifts torn through stone
Rise waters as walls
Mountains melt to brimstone streams
First a trembling wave through the ground
Then a thundering drumfire
Like all out of brass and timpani
In fire eyes appear
«They have been avenged
At least in part
The greater debt will be paid soon
Our people have gone mad with grief and rage
We told them — No mercy
As they showed us no mery»
«It's a holy war now
It has taken on a life of it’s own
We’re a world gone mad
And it’s only our rage that gives us purpose any longer
That rage cannot be stopped
It can only exhaust itself in blood
Win our loose, we’ll go down fighting
Take us into the fire"
The grand order and system fall asunder
The stars grow pale and dim
Chaos unleashed
Open is the mouth of hell
Beast of the sea
Beast of the earth
Beast of the sky
At dusk the dragon strikes
Songtekstvertaling
Voor onze verwanten.
De trots die je zonde noemt
Zij die onze toewijding delen
Volgelingen van de komende plaag
Hordes of the new reign
Complete vernietiging
Het uur is gekomen.
Sta op klauw Kroon
Eén opdracht
Voor het pad dat Voor ons ligt
Al het leven dood
Duizenden in het donker
Beest van de zee
Beest van de aarde
Beast of the sky
Bij zonsondergang slaat de draak toe
Scheuren door steen gescheurd
Hoogwater als muren
Bergen smelten tot zwavelstromen
Eerst een trillende golf door de grond
Dan een donderend drumvuur
Zoals allemaal van koper en timpani
In vuur ogen verschijnen
"Ze zijn gewroken
Ten minste gedeeltelijk
De grotere schuld zal snel worden betaald.
Onze mensen zijn gek geworden van verdriet en woede.
We vertelden hen — geen genade
Zoals ze ons lieten zien geen mery»
"Het is nu een heilige oorlog
Het heeft een eigen leven genomen.
We zijn een wereld die gek geworden is.
En het is alleen onze woede die ons nog langer een doel geeft.
Die woede kan niet gestopt worden.
Het kan zichzelf alleen maar uitputten in bloed.
Win onze buit, we gaan vechtend ten onder.
Breng ons naar het vuur."
De grote orde en het systeem vallen uiteen.
De sterren worden bleek en donker
Chaos ontketend
Open is de mond van de hel
Beest van de zee
Beest van de aarde
Beast of the sky
Bij zonsondergang slaat de draak toe