Keel — Electric Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Love" van Keel.
Songteksten
Turn on the voltage
And feel the power surge
I get electrified
When I feel this primal urge
You’ve got the power
When you turn on the juice
My circutts overload
When you turn it loose
Pull the lever
Flick the switch
Blow my fuse
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright
Your power source is a deadly force
It’s all that I desire
I gotta feel the connection
When you trip my wire
You’ve got the power
To break me in two
I’ve got the shaft
And I’m giving it back to you
Pull the lever
Flick the switch
Blow my fuse
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright
Your electric love
Shocks me all the night
Your electric love
Always turns me on
You turn me on
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright
Songtekstvertaling
Zet de spanning aan
En voel de stroompiek
Ik word geëlektrificeerd.
Als ik deze oerdrang voel
Je hebt de macht.
Als je het sap aanzet
Mijn Circuits overbelast.
Als je het loslaat
Trek aan de hendel
Druk op de schakelaar
Blaas mijn lont door.
Je elektrische liefde
Shocks me through the night
Je elektrische liefde
Houdt me brandend helder
Je krachtbron is een dodelijke kracht.
Het is alles wat ik verlang
Ik moet de verbinding voelen.
Als je mijn draad struikelt
Je hebt de macht.
Om me in twee te breken.
Ik heb de schacht.
En ik geef het terug aan jou.
Trek aan de hendel
Druk op de schakelaar
Blaas mijn lont door.
Je elektrische liefde
Shocks me through the night
Je elektrische liefde
Houdt me brandend helder
Je elektrische liefde
Shocks me all the night
Je elektrische liefde
Het windt me altijd op.
Je windt me op.
Je elektrische liefde
Shocks me through the night
Je elektrische liefde
Houdt me brandend helder