Keegan Smith — Just Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Fine" van Keegan Smith.

Songteksten

It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
Be just fine
Ain’t no work you know we’ll work it out
Though the road is rough you know we’ll smooth it out
Hard to make ends meet standing at the very end
Find a different means to a very different end
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
Wait till the water runs dry
Resurrect the reservoir
Damn the troubles in my life
No dollars in my pocket
Make it hard to realize
The dreams of you and me
Live uncomfortably fly
Who we are is what you see
I give to you will you give to me
There’s a time to stop
And make a plan
The time is now
With my own two hands
My own two hands
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
Power to the people some they laugh some they cry
Build their houses up we’re equal with the lows and the highs
Far away from life we love giving it up we’ve had enough
Pick it up and push it down from the ones we wanna trust
No money will replace all the damage done, no
I’ll keep it moving on underneath the sun
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
It’s okay well it’s alright
Don’t be afraid
Everything’s gonna be just fine
Be just fine

Songtekstvertaling

Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het komt wel goed.
We komen er wel uit.
Hoewel de weg ruw is weet je dat we het glad maken
Moeilijk om de eindjes aan elkaar te knopen staande aan het einde
Een andere manier vinden om een heel ander doel te bereiken
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Wacht tot het water droog is.
Het reservoir laten herrijzen
Vervloek de vervloekingen in mijn leven
Geen dollars in mijn zak
Maak het moeilijk om je te realiseren
De dromen van jou en mij
Leef oncomfortabel vliegen
Wie we zijn, is wat je ziet.
Ik geef het aan jou wil je het aan mij geven
Er is een tijd om te stoppen.
En maak een plan.
De tijd is nu
Met mijn eigen twee handen
Mijn eigen twee handen
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Macht aan de mensen sommigen lachen sommigen huilen
Bouwen hun huizen op we zijn gelijk aan de dieptepunten en de hoogtepunten
Ver weg van het leven houden we ervan het op te geven we hebben genoeg gehad
Raap het op en duw het naar beneden van degenen die we willen vertrouwen.
Geen geld zal alle schade vervangen, Nee
Ik hou het onder de zon.
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het is al goed.
Wees niet bang.
Alles komt goed.
Het komt wel goed.