Keb' Mo' — I'll Be Your Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Your Water" van Keb' Mo'.
Songteksten
Do you ever get worried
And your load is hard to bear
And your life is like a sad sad story
No one nobody really cares?
But if you ever need someone to talk to And if you ever need a helping hand
I’ll be your ship out on the ocean
I’ll be your water in the desert sand
I’ve been there, I’ve felt like you do Feelin' like winter would never turn to spring
And everybody I know has got problems
But there’s a solution to everything
And if you ever need someone to talk to And if you ever need a helping hand
I’ll be your ship out on the ocean
I’ll be your water in the desert sand
And after you’ve found your way
You won’t owe me nothin'
'Cause you’re gonna know that your well
Will never run dry, never run dry
If you ever need someone to talk to And if you ever need a helping hand
I’ll be your ship out, your ship out on the ocean
I’ll be your water in the desert sand
I’ll be your water and I will give you shelter
I’ll be your water, I will be there for you
I’ll be your ship out on the ocean
I’ll be your water in the desert sand
Songtekstvertaling
Maak je je ooit zorgen?
En je last is moeilijk te dragen.
En je leven is als een triest verhaal
Niemand die het wat kan schelen?
Maar als je ooit iemand nodig hebt om mee te praten en als je ooit een helpende hand nodig hebt
Ik zal jouw schip zijn op de oceaan.
Ik zal je water zijn in het woestijnzand
Ik ben er geweest, Ik heb het gevoel dat je het gevoel hebt dat de winter nooit zou veranderen in de lente
En iedereen die ik ken heeft problemen.
Maar er is een oplossing voor alles.
En als je ooit iemand nodig hebt om mee te praten en als je ooit een helpende hand nodig hebt
Ik zal jouw schip zijn op de oceaan.
Ik zal je water zijn in het woestijnzand
En nadat je je weg gevonden hebt
Je bent me niets schuldig.
Want je zult weten dat je goed
Zal nooit opdrogen, nooit opdrogen
Als je ooit iemand nodig hebt om mee te praten en als je ooit een helpende hand nodig hebt
Ik zal jouw schip zijn, jouw schip op de oceaan.
Ik zal je water zijn in het woestijnzand
Ik zal je water zijn en Ik zal je onderdak geven.
Ik zal je water zijn, Ik zal er voor je zijn.
Ik zal jouw schip zijn op de oceaan.
Ik zal je water zijn in het woestijnzand