Keb' Mo' — I See Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See Love" van Keb' Mo'.
Songteksten
I been high
I been low
I been everywhere I wanted to go
But I never been here before
I been all around the world
Even outer space
But what I’m seeing right now
Feels like a brand new place
I was so damn close
If it was a snake
It would have bit me
Crawling right under my nose
Baby I must admit it
That I really didn’t get it
But now you got me singing
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
How could I have been so blind?
Cause now you got me singing
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
For the first time in my life
I see love
I see love
I been in
I been out
Of every kind of love affair
But all I ever got was the blues
I’ve had money, cars
And some good champagne
But your love much better
Than all them things
I’m so glad to have you
Here with me
Standing right under my nose
Baby I must admit it
That now I really get it
And that’s why I’m singing
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
How could I have been so blind?
Lord have mercy, you got me singing
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
For the first time in my life
I see love
I see love
Oh and I’m so glad to have you
Here with me
Standing right under my nose
Baby I must admit it
That now I really get it
And that’s why I’m singing
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
How could I have been so blind?
Cause now you got me singing
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
For the first time in my life
I see love
I see love
Oh baby
La-ba-dee-dah
For the first time in my life
I see love
Songtekstvertaling
Ik ben high geweest.
Ik was laag
Ik ben overal geweest waar ik heen wilde.
Maar ik ben hier nog nooit geweest.
Ik ben over de hele wereld geweest.
Zelfs de ruimte
Maar wat ik nu zie ...
Voelt als een gloednieuwe plek.
Ik was zo verdomd dichtbij.
Als het een slang was
Het zou me gebeten hebben.
Kruipend recht onder mijn neus
Schatje, ik moet het toegeven.
Dat ik het echt niet begreep.
Maar nu laat je me zingen
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
Hoe kon ik zo blind zijn?
Want nu laat je me zingen
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
Voor het eerst in mijn leven
Ik zie liefde
Ik zie liefde
Ik ben binnen geweest.
Ik ben buiten geweest.
Van elke soort liefdesaffaire
Maar alles wat ik ooit kreeg was de blues
Ik had geld, Auto ' s.
En wat goede champagne.
Maar je liefde is veel beter
Dan al die dingen
Ik ben zo blij dat je er bent.
Hier bij mij.
Recht onder mijn neus
Schatje, ik moet het toegeven.
Dat ik het nu echt begrijp.
En daarom zing ik
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
Hoe kon ik zo blind zijn?
Heer heb genade, ik zing voor u
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
Voor het eerst in mijn leven
Ik zie liefde
Ik zie liefde
En ik ben zo blij dat je er bent.
Hier bij mij.
Recht onder mijn neus
Schatje, ik moet het toegeven.
Dat ik het nu echt begrijp.
En daarom zing ik
La-la-ba-dee-dah
La-la-ba-dee-dah
Hoe kon ik zo blind zijn?
Want nu laat je me zingen
La-la-ba-dee-dah
Oh baby
La-la-ba-dee-dah
Voor het eerst in mijn leven
Ik zie liefde
Ik zie liefde
Oh baby
La-ba-dee-dah
Voor het eerst in mijn leven
Ik zie liefde