Keb' Mo' — I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van Keb' Mo'.
Songteksten
You tell me that you love me That you really care
We’ve talked it out
We did our best
And still it ain’t going nowhere
It feels like our forever
Just ended yesterday
And all our tomorrow’s
Were simply tossed away
Should I stay, should I go, I don’t know
Could it be I’ve always
Known it all along
And didn’t have the courage
To tell you what was wrong
What’s the use in cryin'
Why should we be sad
Maybe in the long run
It really ain’t so sad
Should I stay, should I go, I don’t know
Whatever I tell myself
Whatever I do
I can’t get a hold on nothing
And I can’t break through
Whenever I feel myself
Slipping away
I’m gonna hold on There’s a time to walk away
And a time to learn
A time will come when I’ll know
Just when and where to turn
Until we know the answer
Faith is all we have
Our trust is in the moment
Fear is in the past
Songtekstvertaling
Zeg me dat je van me houdt dat je echt om me geeft.
We hebben het uitgepraat.
We hebben ons best gedaan.
En toch gaat het nergens heen.
Het voelt als ons voor altijd
Het is gisteren afgelopen.
En al onze morgen ' s
Werden gewoon weggegooid
Moet ik blijven, moet ik gaan?
Zou het kunnen dat ik altijd
Ik wist het al die tijd
En had niet de moed
Om je te vertellen wat er mis was.
Waarom huil je?
Waarom zouden we verdrietig zijn?
Misschien op de lange termijn
Het is echt niet zo triest.
Moet ik blijven, moet ik gaan?
Wat ik tegen mezelf zeg.
Wat ik ook doe.
Ik kan nergens een greep op krijgen.
En ik kan er niet doorheen.
Als ik mezelf voel
Wegglijden
Ik hou vol. er is een tijd om weg te lopen.
En een tijd om te leren
Er komt een tijd dat ik het Weet.
Net wanneer en waar te draaien
Totdat we het antwoord weten
Geloof is alles wat we hebben.
Ons vertrouwen is in het moment.
Angst is in het verleden