KDD — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van KDD.
Songteksten
C’est dans les moments les plus sombres que j’ai vu les lumières les plus
intenses
Dans les nuits profondes que j’ai vu les jours les plus brillants
C’est dans les pleurs que j’ai vu la joie, frère
Dans les pleurs, dans les yeux de tous ces gosses qui trainent en bas des blocs,
dans les yeux de tous ces gars sortis, ceux qui tombent, que j’ai vu l’espoir,
frère
C’est dans les morts que j’ai vu la résurrection
C’est à la fin que j’ai vu le début
Aujourd’hui je sais frère, je sais
C’est dans la haine que je puise l’amour, frère
Dans la haine, dans la rage que je puise le courage, frère
C’est la résurrection !
Songtekstvertaling
Het was in de donkerste momenten dat ik de donkerste lichten zag
intens
In de diepe nachten zag ik de helderste dagen
Het was in tranen dat Ik vreugde zag, broer.
In het huilen, in de ogen van al deze kinderen hangend in blokken,
in de ogen van al die jongens uit, zij die vallen, dat ik hoop zag,
broer
Het was in de dood dat ik de opstanding zag.
Op het einde zag ik het begin.
Vandaag ken ik broeder, ik weet
Het is van haat dat ik liefde teken, broer.
In haat, in woede trek ik moed, broeder.
Het is de opstanding !