KB — Cruising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruising" van KB.
Songteksten
Daddy lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep
If I die and I don’t wake I’ll be better than those who ain’t
26, I’m a cool and intelligent hooligan
Native American noobie and cruising with
Yeah they call me KB homes, I ain’t talking real estate
Never wanted fame, I was told «eat what’s on your dinner plate»
Don’t get why being big is such a, such a (I'm into fame)
Think I’m reppin' Oklahoma no matter what
I’m still OK
Rollin' with my partners
All through Tampa, feeling like a boss
HGA behind me, I mean driving, and I’m on the aux
Take me to my hood so I can get that shrimp and garlic sauce
Let me go see my mom before you drop me off
Look, I remember just turning about 13 I promised
I thought it was over, I’m losing it all
I was riding my bike and then crossing the street
And then (car horn), hit by a car
My head went through the windshield, they pumped their brakes
I’m in the air
Knew they thought that I was dead
But that ain’t what my father said
I’m still OK
I’m still OK
Fractured a couple bones, but I’m still okay
I’m still OK
God had a plan
Uh, there was a boy
There was a boy, on the same exact day
That got in the same exact accident
In the same hospital
And he never would walk again
What if it was me with the broken neck?
If it was over then?
I’m afraid of what happens next
Living like you’ll never die, you’ll die having never lived
Worried over making ends meet, forget you’ll meet your end
I’m afraid of dying but my death almost welcomed me I broke it like I do my bed, that’s just how I enter it Draped up and then dripped out
Street paving that 500k
Y East throwing my sins out
No regrets, just righteousness
And I can’t wait to be like him
Life only gets better boy
With eternity on your eyelids
Imma sleep well, it’s been settled boy
I’m still OK, I’m still OK
This gon' be a good night
I’m still OK, I’m still OK
And we gon' go to bed boy
Songtekstvertaling
Papa leg me neer om te slapen, Ik bid De Heer mijn ziel te houden
Als ik sterf en niet wakker word, ben ik beter dan zij die dat niet zijn.
26, Ik ben een coole en intelligente hooligan
Native American noobie en cruising met
Ja, ze noemen me KB homes, ik heb het niet over onroerend goed.
Ik heb nooit roem gewild.»
Snap niet waarom groot zijn zo 'n, zo' n, Ik ben in roem)
Ik denk dat ik Oklahoma neem, wat er ook gebeurt.
Ik ben nog steeds in orde.
Samen met mijn partners
Door heel Tampa, zich als een baas voelen
HGA achter me, ik bedoel rijden, en ik ben op de aux
Breng me naar mijn kap, zodat ik die garnalen en knoflooksaus kan krijgen.
Laat me naar mijn moeder gaan voordat je me afzet.
Ik weet nog dat ik 13 werd.
Ik dacht dat het voorbij was, ik verlies alles.
Ik reed op mijn fiets en stak toen de straat over.
En dan (auto hoorn), aangereden door een auto
Mijn hoofd ging door de voorruit, ze pompten hun remmen
Ik ben in de lucht.
Ze dachten dat ik dood was.
Maar dat is niet wat mijn vader zei.
Ik ben nog steeds in orde.
Ik ben nog steeds in orde.
Een paar botten gebroken, maar ik ben nog steeds in orde.
Ik ben nog steeds in orde.
God had een plan.
Er was een jongen.
Er was een jongen, op dezelfde dag.
Dat kreeg precies hetzelfde ongeluk.
In hetzelfde ziekenhuis
En hij zou nooit meer lopen.
Wat als ik het was met de gebroken nek?
Als het dan voorbij was?
Ik ben bang voor wat er daarna gebeurt.
Leven alsof je nooit zult sterven, je zult sterven zonder geleefd te hebben
Bezorgd om de eindjes aan elkaar te knopen, vergeet dat je aan je einde komt.
Ik ben bang om te sterven maar mijn dood verwelkomde me bijna Ik brak het zoals ik mijn bed, dat is gewoon hoe ik het Draped up en vervolgens druppelde uit
Straat plaveit die 500k
Het Oosten gooit mijn zonden weg
Geen spijt, alleen gerechtigheid.
En ik kan niet wachten om zoals hem te zijn.
Het leven wordt alleen maar beter jongen
Met eeuwigheid op je oogleden
Slaap lekker, jongen.
Ik ben nog steeds in orde.
Dit wordt een goede nacht.
Ik ben nog steeds in orde.
En we gaan naar bed jongen