Kazzer — When It Rains It Pours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Rains It Pours" van Kazzer.
Songteksten
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
So here I am it didn’t happen overnight I had to pay my dues like everybody
else in this life
So get a life is what they tell you at first you got to make your own decisions
with the music you
Disperse hip hop became a part of my life it was the breaking that started me
off doing things right and
Everyday I’d practice so dawn hard I’m pulling moves by precision on point just
like a dart picked up
The mic seems I got another talent I was soon to be expressing myself just with
every ballad and all kids of
People told me stop but in the end people stabbed me in the back even those who
were friends and even at
The studios producers started trippin' tried to make a dollar with gimmicks
tried to change my image Au studio
How’s that they picked the wrong emcee that’s how I made it on my own that’s
how I made it on my own
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Not gonna bother with the down side 'cause I’ve been there before traveling up
and down these roads
I know when it rains it pours
So here it is seems I got nothing to lose should I lay down and die or should I
stand up and fight
Should I say what I believe should I say it and leave or should I go on with
pretending and blending with other
Beings now everybody knows that money rules the world without money to make
money got to rely on
The skills gotta focus when it’s hopeless and block out all the critics and
block out all the critics and
Block out all the critics when you’re down you’re down and when you’re out
you’re out sick and tired of
All those peoples who keep running off their mouth with the hypocritical minds
so quick to point
The finger what goes in one ear often goes out the other and it’s ruff when no
one’s watching your back when
No one cares wher
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Not gonna bother with the down side 'cause I’ve been there before traveling up
and down these roads
I know when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Not gonna bother with the down side 'cause I’ve been there before traveling up
and down these roads
I know when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Life is a struggle when it rains it pours oh when it rains it pours
Not gonna bother with the down side 'cause I’ve been there before traveling up
and down these roads
I know when it rains it pours
By: Paulo Cordeiro
Songtekstvertaling
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Dus hier ben ik dan. het gebeurde niet van de ene op de andere dag. ik moest mijn schulden betalen zoals iedereen.
anders in dit leven
Dus krijg een leven is wat ze je in het begin vertellen je moet je eigen beslissingen nemen
met de muziek
Disperse hiphop werd een deel van mijn leven het was het breken dat me begon
op weg om de dingen goed te doen en
Elke dag oefende ik zo ' n dageraad hard ik trek bewegingen met precisie op punt gewoon
als een pijl opgepikt
De microfoon lijkt erop dat ik een ander talent heb dat ik binnenkort zou uitdrukken met
elke ballade en alle kinderen van
Mensen zeiden dat ik moest stoppen maar uiteindelijk staken mensen me in de rug zelfs degenen die
waren vrienden en zelfs in
De studio 's producers begonnen te trippen' probeerde een dollar te verdienen met gimmicks
probeerde mijn image Au studio te veranderen
Hoe komt het dat ze de verkeerde kandidaat gekozen hebben? zo heb ik het zelf gemaakt.
hoe ik het zelf gemaakt heb.
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Ik zal me niet druk maken om de onderkant want ik ben er al geweest voordat ik naar boven reisde
en langs deze wegen
Ik weet wanneer het regent het giet
Dus hier lijkt het erop dat ik niets te verliezen heb als ik ga liggen en sterf of moet ik
sta op en vecht.
Moet ik zeggen wat ik geloof moet ik het zeggen en vertrekken of moet ik doorgaan met
doen alsof en mengen met andere
Iedereen weet dat geld de wereld regeert zonder geld om te verdienen.
geld moet op vertrouwen
De vaardigheden moeten zich concentreren als het hopeloos is en alle critici en
Blokkeer alle critici en
Blokkeer alle critici als je neer bent je bent neer en als je buiten bent
je bent ziek en moe van
Al die volkeren die hun mond houden met de hypocriete geesten
zo snel om te wijzen
De vinger wat in het ene oor gaat gaat vaak uit het andere en het is ruff als er geen
er is er één die op je let wanneer
Niemand geeft erom waar
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Ik zal me niet druk maken om de onderkant want ik ben er al geweest voordat ik naar boven reisde
en langs deze wegen
Ik weet wanneer het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Ik zal me niet druk maken om de onderkant want ik ben er al geweest voordat ik naar boven reisde
en langs deze wegen
Ik weet wanneer het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Het leven is een strijd als het regent het giet oh als het regent het giet
Ik zal me niet druk maken om de onderkant want ik ben er al geweest voordat ik naar boven reisde
en langs deze wegen
Ik weet wanneer het regent het giet
Door: Paulo Cordeiro