Kaze — Explosión de Jueves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explosión de Jueves" van Kaze.
Songteksten
Lloro como todos lloran, rio como todos ríen,
quiero como todos quieren algo que al final consiguen,
todos pasamos por algo de lo que aprendimos fijo,
todos dijimos «papa» y ya nos lo dirán nuestros hijos,
somos los que estábamos, estamos y estarán,
en todas las familias un día faltó para pan,
nunca nos paramos y si paro es para mirar,
el camino firme y dirigirme a ese lugar.
tengo todo claro desde que observé hace un tiempo ya que quiero paz, silencio, música y tranquilidad,
tener alguien a quien cuidar, no preocuparme en esquivar
y respirar profundamente hasta tirar todo este mal.
todos nos curamos con una canción,
a todos nos rompieron nuestro corazón,
todos nos jodimos por ver que algo
no salía hacia delante y el tiempo se lo llevó…
a todos se nos pasó por la mente abandonar,
tirar la toalla y no continuar,
todos tenemos esa voz dentro que nos habla
y a esa persona que siempre nos puede escuchar,
a todos nos jodió la distancia,
todos echamos de menos alguna fragancia,
todos dimos besos y también fuimos besados,
a todos nos alabaron y nos rechazaron.
vi pasar las horas, vi pasar tu cuerpo
por mi cuerpo y de nada sirve llorar,
vi como mejora todo en confianza
y también viví cosas que claro quiero borrar,
la mente es más fuerte que la mano, hermano escucha,
si quieres conseguir algo lucha,
mete hasta los codos en el escritorio, bro,
no intentes buscar la suerte porque ya no queda mucha.
cansado de ayudar, viendo como todos son fracasos,
quiero desviar mi camino lejos de sus pasos,
mis buenas palabras hacia ellos las interpretan mal,
más tiempo a su lado podrá hacer que vuelva esa calma…
todos nos miramos con rencor,
todos miramos con odio siendo perdedor,
todos nos miramos con rencor,
todos miramos con odio siendo perdedor… yo'.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik huil als alle huilen, Ik lach als alle lachen,
Ik wil dat iedereen iets wil dat ze uiteindelijk krijgen.,
we hebben allemaal iets meegemaakt wat we geleerd hebben.,
we zeiden allemaal "papa" en onze kinderen zullen het ons vertellen.,
we zijn wie we waren, we zijn en zullen zijn,
in alle families was er een dag vermist voor brood.,
we stoppen nooit en als ik stop is het om te kijken,
het verkeersbord en ga naar die plek.
Ik heb alles duidelijk sinds ik een tijdje geleden geobserveerd als Ik wil vrede, stilte, muziek en rust,
iemand hebben om voor te zorgen, geen zorgen maken over ontwijken.
en diep inademen totdat al dit kwaad is weggegooid.
we genezen allemaal met één lied.,
ze hebben allemaal onze harten gebroken.,
we hebben allemaal geneukt om dat te zien.
het ging niet vooruit en de tijd nam het weg…
we hebben er allemaal aan gedacht om te verlaten.,
gooi de handdoek weg en ga niet verder,
we hebben allemaal die stem die tot ons spreekt.
en die persoon die altijd naar ons kan luisteren,
hij heeft ons allemaal verkloot.,
we missen allemaal een geur.,
we hebben allemaal gezoend en we zijn ook gekust,
we werden allemaal geprezen en afgewezen.
Ik zag de uren voorbij gaan, Ik zag je lichaam voorbij gaan.
voor mijn lichaam en het heeft geen zin om te huilen,
Ik zag hoe het alles in vertrouwen verbetert.
en ik heb ook dingen meegemaakt die ik duidelijk wil wissen.,
de geest is sterker dan de hand, broeder luister.,
als je iets wilt krijgen, Vecht dan.,
leg je ellebogen op het bureau. ,
probeer geen geluk te hebben, want er is niet veel meer over.
moe van het helpen, zien hoe alles mislukkingen zijn,
Ik wil mijn pad afleiden van zijn voetstappen.,
mijn goede woorden worden verkeerd geïnterpreteerd.,
meer tijd aan je zijde zal die rust terugbrengen.…
we kijken allemaal naar elkaar met een wrok,
we zien er allemaal haatdragend uit om een loser te zijn.,
we kijken allemaal naar elkaar met een wrok,
we zien er allemaal haatdragend uit om een loser te zijn ... ik.
(Dank aan Jezus Alvarez voor deze brief)