Kayak — Winning Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winning Ways" van Kayak.
Songteksten
Calling me her rock of love and I just fell for her
Yielded to that game of hearts she promised me the world
Handling the ribbons with all that we did
She s one in a million I ve got to admit
Oooh see her grace
She s got winning ways
Stuck on her I often think but never even try
To thank her for the good times then shake hands and say goodbye
I m playing a part in a fool s masquerade
Hiding inside of the world she creates
Her winning ways
Stir my heart and fool the rest of me
Hard to see
That she s got me running around
Clinging to the tempting love that I ve found
Endlessly
Longing for magical moments to be
Gambling high
Her image is fading, I ll constantly try
To reach for the sky
All I felt was carefree love, a dream beyond compare
Times have really changed my dear, but you won t be aware
That deep in my heart I wish you would be
Only a shade for a sweet memory
Cause your winning ways
Made me living in your world a trickery
Now I see
That you ve got me running around
Imprisoned by the love I thought I had found
Aimlessly
Yearning for someone that she ll never be
Wondering why
I m bound for her love, forever I ll try
To reach for the sky…
Songtekstvertaling
Ze noemde me haar liefdesblok en ik viel voor haar.
Zwichtte voor dat hartenspel ze beloofde me de wereld
Het omgaan met de linten met alles wat we deden
Ze is één op een miljoen, dat moet ik toegeven.
Zie hare genade.
Ze heeft manieren om te winnen.
Ik denk vaak aan haar, maar probeer het nooit.
Om haar te bedanken voor de goede tijden. schud elkaar de hand en zeg vaarwel.
Ik speel een rol in een dwaze Maskerade.
Verborgen in de wereld die ze creëert
Haar manier van winnen
Roer mijn hart en hou de rest van mij voor de gek.
Moeilijk te zien
Dat ze me laat rondrennen.
Vasthouden aan de verleidelijke liefde die ik heb gevonden
Eindeloos
Verlangen naar magische momenten
Gokken hoog
Haar imago is aan het vervagen, Ik zal het constant proberen
Om naar de hemel te reiken
Alles wat ik voelde was zorgeloze liefde, een droom die niet te vergelijken was
De tijden zijn echt veranderd, lieverd, maar je zult het niet weten.
Zo diep in mijn hart zou ik willen dat je
Alleen een schaduw voor een zoete herinnering
Want je winnende manieren
Maakte me leven in jouw wereld een truc
Nu begrijp ik het.
Dat ik door jou rondloop
Gevangen door de liefde die ik dacht te hebben gevonden
Doelloos
Verlangen naar iemand die ze nooit zal zijn
Ik vraag me af waarom.
Ik ben op zoek naar haar liefde, voor altijd zal ik het proberen
Om naar de hemel te reiken…