Kayak — Good Riddance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Riddance" van Kayak.

Songteksten

Friends used to warn me about you and your hidden agenda
But I would not listen and stubbornly turned a blind eye
I wanted to believe we were a match made in heaven
While all of the time you were really bleeding me dry
People like you are bad news
Now it s time to pay your dues
Goodbye & good riddance
We re much better off apart
Goodbye & good riddance
I ve cut you out of my heart
Goodbye & good riddance
Mistook you for a friend
Goodbye & good riddance
Don t ever wanna see your face or hear your voice again
I m counting my blessings now that you re out of the picture
Such an arrogance to think that you can t be missed
With every stunt that you pull you re only sinking lower and lower
Underneath all that silly charm you re a pretty cold fish
Why don t you give up the fight
And just get on with your life
A dirty trick always has your name on it
But I just refused to see
You ve made your bed so lie in it
And don t come crying back to me, me, me…
Goodbye & good riddance
To bad rubbish
Goodbye & good riddance
To bad rubbish

Songtekstvertaling

Vrienden waarschuwden me altijd voor jou en je verborgen agenda.
Maar ik luisterde niet en keek koppig de andere kant op.
Ik wilde geloven dat we een match waren gemaakt in de hemel.
Terwijl je me de hele tijd aan het leegbloeden was.
Mensen zoals jij zijn slecht nieuws.
Nu is het tijd om je contributie te betalen.
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
We zijn veel beter af zonder elkaar.
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
Ik heb je uit mijn hart gesneden.
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
Dacht dat je een vriend was.
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
Wil je nooit meer je gezicht zien of je stem horen
Ik tel mijn zegeningen nu je uit beeld bent.
Wat een arrogantie om te denken dat je niet gemist kan worden.
Met elke stunt die je uithaalt zink je alleen maar lager en lager.
Onder al die malle charme ben je een koude vis.
Waarom geef je het gevecht niet op?
En ga gewoon verder met je leven.
Een vuile truc heeft altijd jouw naam erop.
Maar ik weigerde te zien
Je hebt je bed opgemaakt, dus ga erin liggen.
En kom niet huilend terug naar mij, mij, mij…
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
Op slechte rommel.
Vaarwel en opgeruimd staat netjes
Op slechte rommel.