Kay One — Tierheim Skit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tierheim Skit" van Kay One.
Songteksten
«Heeeh, ganz ehrlich? Echt übertrieben geile Party Bruder, gestern»
«Also ich ficke so eine Party, alter! Sein Hund ist weg, die Bulln war´n da…
ich.Ich bin richtig krass am Arsch, alter ich schwörs dir!»
«Du bist selbst Schuld!»
«Warum bin ich selbst Schuld? Bist du behindert?»
«Ja du gehst 3 Uhr morgens ohne Leine mit dem Hund gassi, bist du verrückt?!?»
«Scheiße, Alter!
Guck ma hier isn Tierheim, lass ma fragen, vielleicht haben die so einen Hund,
ALter!»
«Hallooooo!»
«Hallo»
«Schönen guten Tag»
«Guten Tag!»
«Ähh…wie kann ich Ihnen helfen?»
«Wir brauchen nen Hund, wir haben meinen Hund verloren, Ich und mein Kumpel
hier… und der ist abgehaun und wir wollen jetzt einen neuen Hund äh finden,
damit mein Kumpel das nicht bemerkt.»
«Äh Stop, Stop, Stop! Naja Sie wissen schon, dass das jetz nicht so schnell so einfach geht, ein Hund ist ja keine Bockwurst ««Du bist ne Bockwurst!!!»
«Ein Hund können Sie nicht an jeder Ecke kaufen, sondern das hat nen langen
Untersuchungsprozess»
«Ey jetzt hör mir mal zu, das ist doch ein Tierheim, oder nicht?»
«Ja genau! Und deswegen… wir wollen ja, das es den Tiern gut geht,
das wollen Sie ja auch und darum müssen wir ««Ey geh ma bei Seite, das da vorne sind doch Hunde… guck ma…, komm mal mit…
das sind doch Hunde, oder?»
«JA.Ja.JA!»
«Wie wärs denn mit dem Schwarzen hier?»
«Also ds ist der kleine Rocko.»
«Ja.»
«Das ist ein wunderschöner Labradorwelpe, aber wie gesagt… Untersuchung…
ich muss da kurz mal zum Chef und klär des mal, ich red ma kurz mit dem Chef!»
«hmm…Ja, Ja is klar, sonst nehmen wir dich gleich mit, du Hundesohn!»
«Ob dein Kumpel das irgendwie merkt?»
«Mit dem Hund?»
«Der is irgendwie zu klein, oder?»
«Wir füttern den, Alter. Der wird schon noch größer in paar Tagen.»
«Ganz ehrlich, hör ma zu Scheiß drauf! Besser als gar kein Hund! Nimm den Hund,
OK? Trag ihn raus zum Auto, ich werd den solang´ ablenken.
OK? Der checkt das sowieso nich. OK?»
(Gracias a Sandra Kelzenberg por esta letra)
Songtekstvertaling
"Heeeh, eerlijk? Echt overdreven geile Feestbroeder, gisteren.»
"Dus ik neuk zo' n feest, kerel! Zijn hond is weg, de Bulln waarschuwen daar…
Ik ben echt grof in m ' n kont, man. Ik zweer het je.»
"Het is je eigen schuld!»
"Waarom ben ik schuldig? Ben je gehandicapt?»
"Ja, je loopt om 3 uur' s nachts zonder riem met de hond gasti, ben je gek?!?»
"Shit, Kerel!
Kijk ma hier is opvang, laat ma het vragen, misschien hebben ze zo ' n hond,
Leeftijd!»
Hallooooo!»
«Hallo»
"Goedemiddag»
"Hallo!»
"Uhh ... Hoe kan ik u helpen?»
"We hebben een hond nodig, we zijn mijn hond kwijt, Ik en mijn vriend
hier... en hij is weggelopen en we willen nu een nieuwe hond vinden.,
zodat mijn vriend het niet merkt.»
"Uh Stop, Stop, Stop! Nou, je weet dat het nu niet zo makkelijk is, een hond is geen Bockwurst " je bent een Bockwurst!!!»
"Je kunt geen hond kopen op elke hoek, maar dat heeft nen long
Onderzoeksproces»
"Luister naar me, dit is een schuilplaats, is het niet?»
"Ja, precies! En daarom... we willen dat de dieren beter worden.,
dat is wat ze willen en dat is waarom we moeten ""Ey go ma opzij, die vooraan zijn honden ... Kijk ma... kom met me mee.…
dit zijn honden, nietwaar?»
«BEVESTIGEND.Bevestigend.Ja!»
"Hoe zit het met de zwarte man hier?»
Dus ds is kleine Rocko.»
«Bevestigend.»
"Dit is een prachtige labrador puppy, maar zoals ik al zei... onderzoek…
Ik moet er even naar toe om de baas uit te leggen hoe laat het is, ik red Ma even met de baas!»
"hmm ... Ja, natuurlijk, anders nemen we je meteen mee, klootzak!»
"Valt je vriend dat op een of andere manier op?»
"Met de hond?»
"Het is een beetje te klein, is het niet?»
"We voeden het, kerel. Het zal over een paar dagen nog groter zijn.»
"Eerlijk, luister naar ma fuck it! Beter dan helemaal geen hond! Neem de hond mee.,
Oké? Breng hem naar de auto, Ik leid de solang af.
Oké? Hij controleert het toch niet. Oké?»
Gracias a Sandra Kelzenberg por esta letra)