Kay One — Rockstar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockstar" van Kay One.
Songteksten
Man ich habe gerade direkt den Fernsehr aus dem Hotelfenster rausgeschmissen,
der Hurensohn ist genau auf ein Polizeiauto gelandet man.
So eine Scheiße…
Du kommst nicht darauf klar, dass wir 3 echte Rockstars sind,
ich lass mir von deiner Bitch die größte Flasche Wodka bring,
das Hotel… zimmer brennt grad, dass ist Rockstar Shit ich leb, unsern Film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Und sie hält mich fest,
sie will noch ein bisschen von dem Koka,
Baby oha, ich hab keine Lust auf Notarzt.
Keine Lust auf Notaufnahme,
Koma also komm schon,
pronto, sie ist eine Bank wir haben Kontos
Kontos kapitsch? Ich muss pissen,
nur ein kleiner Tipp,
bin jetzt ein Poncho, es gießt.
Wodka und beam, Jim Jim Sonic friss,
Sex drugs rockn roll Party excess, für sex
ich häng viel zu oft spät in der Spielo,
egal, ich hab jetzt ein 8-Pack im Kilo,
ob du n´ Strip in Las Vegas mit Robert De Niro,
Mit Kay One und Blanko werf Chips durchs Casino,
Bingo, du hast jetzt erkannt wie wir sind,
das Leben auf der Piste macht uns funky als Kind,
gib den Blunt und ich lass ihn für die Nacht nicht mehr los,
ich bin charmant, sie lässt mich heute Nacht nicht mehr los.
Du kommst nicht darauf klar, dass wir 3 echte Rockstars sind,
ich lass mir von deiner Bitch die größte Flasche Wodka bring,
das Hotel… zimmer brennt grad, dass ist Rockstar Shit ich leb, unsern Film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Jo, Ke Ke Kenneth allein zu Haus die Fans sind am schrein,
ich zeig mein Schwanz die ganzen lan man,
und die Sendung läuft live,
zerstör die Hilton Hotels,
für ein Bild will ich Geld,
zieh alles böse für Geld,
ich fick auch für mich jetzt selbst,
ich lieg im Bett mit nem Drink,
während die Bitch bläst,
nur für nem Gestöhne deiner Mom mach ich ein Mixtape,
drück play, fick Kay, den deutschen Markt,
und wenn ihr hadet ist mein dicks straight in eurem Arsch,
ich kick diesen teufels Fahrt,
eure Stars sind für mich nur Eintagsfliegen,
ich will Gold gehen, bevor die Wixxer mein Sarg schließen,
diesen 1. er Typen möchte jede Bitch daten,
und ich komme jetzt vorbei, ja mit Jonny 69,
man willkommen in meinem Reich,
Ricky Ricky Ricky Rockstar, yaeh
ich ficke ficke schicki micki Opfers,
absolut pur, ich kauf die 5 Liter Flaschen,
ich bin Peter Pan, denn ich werd bestimmt nie erwachsen.
Du kommst nicht darauf klar, dass wir 3 echte Rockstars sind,
ich lass mir von deiner Bitch die größte Flasche Wodka bring,
das Hotel… zimmer brennt grad, dass ist Rockstar Shit ich leb, unsern Film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Ich dachte ich steh mal zu mein Vater, wäre Frank Sinatra,
als ich tot besoffen in ner Karaoke Bar saß,
mit dem letzten Tropfen, von dem Whisky in meinem Glas,
vergaß, ich alles außer mich und mein Namen,
Benny Blanko, der Anzug …
rosa-rot gestreift und ich tanzte wie ein Vogel wild im Kreis,
mit Champagner eingeseift, yaeh jippie jippie yo Kay,
ab heute lieben alle den Zigeuner Viertel flow,
ich wollt nie ein Videoclip, ich wollt in eine Tonne Schnee,
der LKW von San Jose bis nach Kreuzberg ins Cafe,
ein Tee mit Kay und Nyze, was Las Vegas ist nicht geil,
dann box doch du mal vor 2000 Niggas,
wenn sie schreien «Kill the white, guy»
Hardcore brothers life style,
wir sind längst Legenden und sind immer noch dabei, bei
Kenneth ist allein zu Haus, jetzt schlag die Zeitung auf,
und reiß das Foto von uns beiden raus, Benny Blanko
Du kommst nicht darauf klar, dass wir 3 echte Rockstars sind,
ich lass mir von deiner Bitch die größte Flasche Wodka bring,
das Hotel… zimmer brennt grad, dass ist Rockstar Shit ich leb, unsern Film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Mir ist egal, ob ich morgen noch aufsteh,
ich trink die ganze Nacht, auch wenn ich drauf geh,
ich bin ein Rockstar, Ricky Ricky Rockstar,
und mich fickt keiner außer der Wodka.
Mir ist egal, ob ich morgen noch aufsteh,
ich trink die ganze Nacht auch wenn ich drauf geh,
ich bin ein Rockstar, Ricky Ricky Rockstar,
und mich fickt keiner außer der Wodka.
Du kommst nicht darauf klar, dass wir 3 echte Rockstars sind,
ich lass mir von deiner Bitch die größte Flasche Wodka bring,
das Hotel… zimmer brennt grad, dass ist Rockstar Shit ich leb, unsern Film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
(Gracias a Riccardo por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik heb net de TV uit het raam van het hotel gegooid.,
die klootzak is op een politieauto geland.
Wat een onzin.…
Je snapt niet dat we drie echte rocksterren zijn.,
Ik liet je Teef me de grootste fles wodka brengen.,
hotel ... de kamer staat nu in brand, dat is rockster Shit ik leef, onze film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
En ze houdt me stevig vast.,
ze wil nog steeds wat Coca.,
Baby oha, ik heb geen zin in een ambulance.
Geen behoefte aan eerste hulp.,
Kom op.,
pronto, ze is een Bank we hebben een rekening
Account kapitsch? Ik moet pissen.,
een kleine tip.,
ik ben nu een Poncho, het giet.
Wodka en beam, Jim Jim Sonic friss,
Sex drugs rockn roll Party exces, for sex
Ik hang veel te vaak te laat op in de Spielo.,
maakt niet uit, Ik heb nu een 8-Pack in de Kilo,
ob du N Strip in Las Vegas met Robert De Niro,
Met Kay One en blanco gooi Chips door het Casino,
Bingo, je hebt je nu gerealiseerd hoe we zijn,
het leven op de piste maakt ons funky als kind,
geef het bot en ik laat hem vannacht niet gaan.,
Ik ben charmant, ze laat me vanavond niet los.
Je snapt niet dat we drie echte rocksterren zijn.,
Ik liet je Teef me de grootste fles wodka brengen.,
hotel ... de kamer staat nu in brand, dat is rockster Shit ik leef, onze film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Jo, ke ke ke Kenneth alleen thuis de Fans zijn bij het heiligdom,
Ik laat mijn lul de hele lan man zien,
en de show is live,
vernietig de Hilton Hotels.,
voor een foto wil ik geld.,
trek al het kwaad voor geld.,
Ik neuk nu voor mezelf.,
Ik lig in bed met een drankje.,
terwijl de teef blaast,
alleen omdat ik je moeder kreun maak ik een Mixtape,
press play, fuck Kay, the German market,
en als je hadet is mijn lul recht in je kont,
I kick this devil ride,
jouw sterren zijn slechts een flits in de pan voor mij,
Ik wil goud gaan voordat de Wixxer mijn kist sluit. ,
deze 1. hij wil elke Bitch data.,
en ik kom nu, ja met Jonny 69,
welkom in mijn Koninkrijk.,
Ricky Ricky Ricky Rockstar, yaeh
Ik neuk schicki micki.,
absoluut puur, ik koop de 5 Liter flessen,
Ik ben Peter Pan, want Ik zal nooit volwassen worden.
Je snapt niet dat we drie echte rocksterren zijn.,
Ik liet je Teef me de grootste fles wodka brengen.,
hotel ... de kamer staat nu in brand, dat is rockster Shit ik leef, onze film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Ik dacht dat ik mijn vader zou steunen, Frank Sinatra zou zijn.,
toen ik dronken zat in de Karaoke Bar.,
met de laatste druppel Whisky in mijn glas,
Ik ben alles vergeten behalve mezelf en mijn naam.,
Benny Blanko, het pak. …
roze en rood gestreept, en ik danste als een vogel Wild in een cirkel.,
dronken van champagne, yaeh jippie jippie yo Kay,
vanaf vandaag houdt iedereen van de Zigeunerbuurt.,
Ik wilde nooit een videoclip, ik wilde in een ton sneeuw,
de truck van San Jose naar Kreuzberg, naar het café,
een thee met Kay en Nyze, wat Las Vegas niet cool is,
dan box, maar je tijd voor 2000, Niggas,
als je schreeuwt " dood de blanke, man»
Hardcore brothers life style,
we zijn al lang legendes en zijn nog steeds in het proces van
Kenneth is alleen thuis, open nu de krant.,
en haal de foto van ons beiden eruit, Benny Blanko.
Je snapt niet dat we drie echte rocksterren zijn.,
Ik liet je Teef me de grootste fles wodka brengen.,
hotel ... de kamer staat nu in brand, dat is rockster Shit ik leef, onze film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
Het maakt me niet uit of ik morgen opsta.,
Ik drink de hele nacht, zelfs als ik erop ga.,
Ik ben een Rockstar, Ricky Ricky Rockstar,
en niemand neukt me behalve de wodka.
Het maakt me niet uit of ik morgen opsta.,
Ik drink de hele nacht, zelfs als ik erop ga.,
Ik ben een Rockstar, Ricky Ricky Rockstar,
en niemand neukt me behalve de wodka.
Je snapt niet dat we drie echte rocksterren zijn.,
Ik liet je Teef me de grootste fles wodka brengen.,
hotel ... de kamer staat nu in brand, dat is rockster Shit ik leef, onze film.
Ole ole, ole ole, ole ole, ole ole
(Gracias a Riccardo por esta letra)