Kay B — Call Cupid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Cupid" van Kay B.

Songteksten

Yea
Yea yea, yea yea,
Alright,
Hmm, 1
Ain’t nothing like being alone
Coming home alone
Sometimes it feels like… (I got it all wrong)
The chances I’ve had before
Like one or too many more
Didn’t treat em right (and now they’re all gone)
Bridge
If I had one chance again
To give another my last name
This one I’ll love and hold
Right until we get old
I’ll pledge my life with vows
(And) take the blame for all the rows (yeah)
Cos I ain’t good at being on my ownMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
My bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my ownII
Some body please help me and give cupid a call
Go tell em that I need love right here in my home
Cos I messed up in the past (this I know)
But I can’t sleep in the bed if it ain’t warm
Bridge
If I had one chance again
To give another my last name
This one I’ll love and hold
Right until we get old
I’ll pledge my life with vows
(And) take the blame for all the rows (yeah)
Cos I ain’t good at being on my ownMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
My bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
Bridge II
When I cook a meal
I eat alone
Coming home from work to be on my own
Right up in the bed I’ll be
I’ll be on my own
Just call cupid
Hey
Tell em to send someone to meMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my ownx3 till fade…

Songtekstvertaling

Ja.
Ja, ja.,
Goed,
Hmm, 1
Er gaat niets boven alleen zijn.
Alleen thuiskomen
Soms voelt het alsof ... )
De kansen die ik eerder had
Zoals een of te veel meer
Ik heb ze niet goed behandeld en nu zijn ze allemaal weg.)
Brug
Als ik nog één kans had
Om een andere mijn achternaam te geven
Deze zal ik liefhebben en vasthouden
Tot we oud worden.
Ik beloof mijn leven met geloften.
(En) neem de schuld voor alle rijen (Ja)
Want ik ben niet goed in mijn eigen bed is zo koud
Ik ben helemaal alleen.
Ik zit hier helemaal alleen.
Alles wat ik vraag is
Ik krijg nog één kans.
Want ik ben niet goed in alleen zijn.
Mijn bed is zo koud.
Ik ben helemaal alleen.
Ik zit hier helemaal alleen.
Alles wat ik vraag is
Ik krijg nog één kans.
Want ik ben niet goed in alleen zijn.
Help me alsjeblieft en bel Cupido.
Zeg ze dat ik liefde nodig heb hier in mijn huis.
Want Ik heb het in het verleden verpest.)
Maar ik kan niet in bed slapen als het niet warm is.
Brug
Als ik nog één kans had
Om een andere mijn achternaam te geven
Deze zal ik liefhebben en vasthouden
Tot we oud worden.
Ik beloof mijn leven met geloften.
(En) neem de schuld voor alle rijen (Ja)
Want ik ben niet goed in mijn eigen bed is zo koud
Ik ben helemaal alleen.
Ik zit hier helemaal alleen.
Alles wat ik vraag is
Ik krijg nog één kans.
Want ik ben niet goed in alleen zijn.
Mijn bed is zo koud.
Ik ben helemaal alleen.
Ik zit hier helemaal alleen.
Alles wat ik vraag is
Ik krijg nog één kans.
Want ik ben niet goed in alleen zijn.
Brug II
Als ik een maaltijd kook
Ik eet alleen.
Thuiskomen van het werk om alleen te zijn
Recht in het bed Ik zal zijn
Ik ben alleen.
Bel Cupido.
Hey
Zeg dat ze iemand naar meMy bed moeten sturen.
Ik ben helemaal alleen.
Ik zit hier helemaal alleen.
Alles wat ik vraag is
Ik krijg nog één kans.
Want ik ben niet goed in op mezelf zijn tot fade…