Kavana — Good Luck Next Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Luck Next Time" van Kavana.
Songteksten
Do you know I saw you yesterday,
Please don’t explain,
cos I know what you’re going to say.
I might be dumb but I’m not blind,
How many times do you have to lie,
Before it breaks us in two.
and because of my better judgement,
huh, I decided to let it pass,
But now I just can’t entertain it,
So baby move your ass.
Good luck next time.
It’s over,
It’s over again,
And baby that’s why,
It’s true,
I cannot deny.
And now I am so sorry to say that’s the last time,
you treat me that way.
You said I was a loser!
I didn’t have a clue,
but I got smart,
and I got rid of you.
I might be young but I am wise,
So please don’t bother to justify,
I can’t take this shit no more.
And because of my better judgement,
I couldn’t let it pass,
You know I just won’t entertain you,
so baby move your ass.
Songtekstvertaling
Weet je dat ik je gisteren zag?,
Leg het alsjeblieft niet uit.,
want ik weet wat je gaat zeggen.
Ik ben misschien dom, maar ik ben niet blind.,
Hoe vaak moet je liegen?,
Voordat het ons in tweeën breekt.
en vanwege mijn beter inzicht,
ik heb besloten om het over te laten gaan.,
Maar nu kan ik het niet meer vermaken.,
Dus baby beweeg je kont.
Succes de volgende keer.
Het is voorbij.,
Het is weer voorbij.,
En baby dat is waarom,
Het is waar.,
Ik kan het niet ontkennen.
En nu spijt het me om te zeggen dat dit de laatste keer is,
je behandelt me zo.
Je zei dat ik een loser was!
Ik had geen idee.,
maar ik werd slim.,
en ik ben van je af.
Ik mag dan jong zijn, maar ik ben wijs.,
Dus doe geen moeite om te rechtvaardigen,
Ik kan er niet meer tegen.
En vanwege mijn beter inzicht,
Ik kon het niet laten passeren.,
Je weet dat ik je niet zal vermaken.,
dus baby beweeg je kont.