Kavabanga & Depo & Kolibri — Пил, курил songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пил, курил" van Kavabanga & Depo & Kolibri.
Songteksten
Depo:
я был наверху и внизу
тут пизда
ты слышишь?
после сорванный голосок
было вкайф,
но а как же об этом писать вам?
бассанова моя, я басота
города хотели коротать время с нами
я замыкался в себе все больше, чаще
слушай!
кому-то мешала моя жизнь
и эта нежность
внутри все затухало
вы одинаковы все
хоть одеты по-разному
и это та карусель, что предложит присесть
нам всем
замело, те люди что-то таят
посмотри, мы снова станем живыми тайнами
и мы то вылезем без страха от кого-то
выверни мои карманы
здесь нет тепла,
а мы уже научились любить молча.
kolibri:
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
kavabanga:
Я пил, курил, дробил мозги темами быстрыми
Много загонял по ней ненужных слов, видимо
Вырастали мы пиздатыми артистами
Причёсывая малолеткам тру никто так и не выкупил
Никто так не любил
И в наших треках только боль
Ты зря пытаешься себя найти в них
С каждым разом я всё меньше позитивней
Мне было похуй на движения в ноль
Мне было просто похуй.
Только так себя спасти я мог
Вискарь бодяженный колой и я не помню.
Вот этот брат мне, этот просто наглый лох
Эту люблю, эту сегодня я походу трахну
Звонила мне вчера, экспресс Днепра в Донецк
У неё новый интерес, надо же круто как
Я отыскал в глазах других, там где не важен секс, огонь
И я любого мудака бы снёс за них
Мне сниться дом, образы
После часов семи поездом
Всё результат вот этих писанин
Город мне не простит, если я уеду
Часовые поясы, взлетные полосы
Шум чужих квартир
Руки, ладони тянутся на верх к моим,
Но остаюсь я один, но остаюсь я один
Мне это помниться, помниться…
kolibri:
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
Songtekstvertaling
Depo:
Ik was op en neer
er is een poesje.
hoor je me?
na de gebroken stem
was vkayf,
maar hoe kan ik je erover schrijven?
mijn Bassa Nova, ik ben de basotho.
de stad wilde tijd met ons doorbrengen.
Ik trok me steeds vaker terug in zichzelf.
kijk!
iemand heeft mijn leven verstoord.
en tederheid hiervan
alles binnenin is vervaagd.
jullie zijn allemaal hetzelfde.
hoewel anders gekleed
en dit is de carrousel, die zal bieden ga zitten
wij allemaal.
overdekt, die mensen poseren
Kijk, We zullen weer levende geheimen worden
en we bevrijden onszelf zonder angst voor iemand.
maak mijn zakken leeg.
er is geen warmte.
en we hebben geleerd van stilte te houden.
kolibri:
Ik wil de hemel zien.
zie de stralende sterren stof,
maar de ogen verblind door het licht
dan vergeet je het...
Ik wil de hemel zien.
zie de stralende sterren stof,
maar de ogen verblind door het licht
laat je het vergeten.…
kavabanga:
Ik dronk, rookte, verpletterde mijn hersenen met snelle thema ' s.
Ik heb er veel onnodige woorden doorheen Gereden, blijkbaar.
We groeiden op tot kunstenaars.
Niemand kocht TRU ' s haar voor de jongeren.
Niemand vond het zo leuk.
En in onze sporen alleen pijn
Je probeert jezelf er voor niets in te vinden.
Elke keer ben ik minder positief.
Ik gaf er geen reet om om naar nul te gaan.
Het kon me geen reet schelen.
Het was de enige manier waarop ik mezelf kon redden.
Whisky vol coke en ik weet het niet meer.
De broer hier voor mij, Dit is gewoon een flagrante goof
Ik hou van deze, Ik ga deze vandaag neuken.
Belde me gisteren, de Dnipro Express naar Donetsk
Ze heeft een nieuwe interesse.
Ik vond in de ogen van anderen, waar seks niet belangrijk is, vuur
En ik ben elke klootzak die ik voor hen zou neerhalen.
Ik droom van een huis, beelden
Na zeven uur met de trein
Al het resultaat van deze geschriften
De stad zal het me niet vergeven als ik wegga.
Tijdzones, banen
Lawaai van de appartementen van anderen
Handen, handpalmen die naar de mijne reiken,
Maar ik blijf alleen, maar ik blijf alleen.
Ik herinner het me.…
kolibri:
Ik wil de hemel zien.
zie de stralende sterren stof,
maar de ogen verblind door het licht
dan vergeet je het...
Ik wil de hemel zien.
zie de stralende sterren stof,
maar de ogen verblind door het licht
laat je het vergeten.…