Katy Perry — Part Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Of Me" van Katy Perry.
Songteksten
Days like this I want to drive away
Pack my bags and watch your shadow fade away
‘Cause you chewed me up and spit me out
Like I was poison in your mouth
You took my light, you drained me down
But that was then and this is now
Now look at me This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no Throw your sticks and your stones, throw your bombs and your blows
But you’re not gonna break my soul
This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no I just wanna throw my phone away
Find out who is really there for me You ripped me off your love was cheap
Was always tearing at the seams
I fell deep and you let me down
But that was then and this is now
Now look at me This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no Throw your sticks and your stones, throw your bombs and your blows
But you’re not gonna break my soul
This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no Now look at me I’m sparkling
A firework, a dancing flame
You’ll never put me out again
I’m glowin' oh whoa
So you can keep the diamond ring
It don’t mean nothing anyway
In fact you can keep everything yeah yeah
Except for me This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no Throw your sticks and your stones, throw your bombs and your blows
But you’re not gonna break my soul
This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no This is the part of me No
Away from me No This is the part of me, me, me, me, me…
No Throw your sticks and your stones, throw your bombs and your blows
But you’re not gonna break my soul
This is the part of me That you’re never gonna ever take away from me, no
Songtekstvertaling
Dagen als deze wil ik wegrijden
Pak m ' n koffers en kijk hoe je schaduw wegkwijnt.
Want je kauwde me op en spuugde me uit.
Alsof ik vergif in je mond was.
Je hebt mijn licht afgenomen, je hebt me afgetapt
Maar dat was toen en dit is nu
Kijk me aan. dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen. Nee, Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen.
Maar je gaat mijn ziel niet breken
Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen. Nee, Ik wil gewoon mijn telefoon weggooien.
Zoek uit wie er echt voor me is je hebt me bestolen je liefde was goedkoop
Was altijd aan het scheuren aan de naden
Ik viel diep en je liet me in de steek
Maar dat was toen en dit is nu
Kijk me aan. dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen. Nee, Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen.
Maar je gaat mijn ziel niet breken
Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen.
Een vuurwerk, een dansende vlam
Je zet me nooit meer buiten westen.
Ik gloei.
Zodat je de diamanten ring kunt houden.
Het betekent toch niets.
In feite kun je alles houden.
Behalve voor mij is dit het deel van mij dat je me nooit zult afnemen. Nee, Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen.
Maar je gaat mijn ziel niet breken
Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen. Nee, Dit is het deel van mij.
Weg van Mij Nee Dit is het deel van mij, IK, IK, IK, IK…
Nee gooi je stokken en stenen, gooi je bommen en je slagen
Maar je gaat mijn ziel niet breken
Dit is het deel van mij dat je me nooit zult afnemen.