Katy Perry — Hot N Cold (Innerpartysystem Main) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot N Cold (Innerpartysystem Main)" van Katy Perry.
Songteksten
You change your mind like a girl changes clothes
Yeah, you PMS like a bitch that I know
And you always think, always speak cryptically
You’re no good for me
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
(Uh, what’s your problem? Like we used to be chill and stuff
I saw what you said on your Twitter, oh my gawd)
We used to be just like twins, so in sync
The same energy now’s a dead battery
Used to laugh 'bout nothing, now you’re plain boring
I should know that you’re not gonna change
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
Someone call the doctor
Got a case of a love biploar
Stuck on a roller coaster
Can’t get off this ride
You change your mind like a. psycho bitch
But the sex is good so I think I’ll keep ya around
Ahem, what?!
You’re just too damn hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
You’re black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes and you’re no
You’re in then you’re out
You’re up and you’re down
Songtekstvertaling
Je verandert van gedachten als een meisje van kleren verandert
Ja, je PMS als een teef die ik ken
En je denkt altijd, altijd cryptisch praten
Je bent niet goed voor me.
Want je bent heet Dan ben je koud
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer.
Je hebt het mis als het goed is.
Het is zwart en het is wit
We vechten, we gaan uit elkaar.
We kussen, we maken het goed
Je wilt niet echt blijven.
Maar jij, je wilt niet echt gaan, oh
Je bent heet Dan ben je koud
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer.
Wat is jouw probleem? Alsof we vroeger chillen en zo.
Ik zag wat je zei op je Twitter.)
We waren net tweelingen.
Dezelfde energie is nu een lege batterij.
Vroeger lachte je om niets, nu ben je gewoon saai.
Ik moet weten dat je niet gaat veranderen.
Want je bent heet Dan ben je koud
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer.
Je hebt het mis als het goed is.
Het is zwart en het is wit
We vechten, we gaan uit elkaar.
We kussen, we maken het goed
Je wilt niet echt blijven.
Maar jij, je wilt niet echt gaan, oh
Je bent heet Dan ben je koud
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer.
Bel de dokter.
Ik heb een geval van een liefdesbiploar
Vast in een achtbaan
Ik kan niet van deze rit af.
Je verandert van gedachten als een psycho bitch.
Maar de seks is goed, dus ik hou je hier.
Wat?!
Je bent gewoon te heet dan heb je het koud
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer.
Je hebt het mis als het goed is.
Je bent Zwart en het is wit
We vechten, we gaan uit elkaar.
We kussen, we maken het goed
Je wilt niet echt blijven.
Maar jij, je wilt niet echt gaan, oh
Want je bent heet Dan ben je koud
Je bent ja en je bent Nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer