Katy Garbi — Spaciba Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spaciba Baby" van Katy Garbi.

Songteksten

Μέσα στη λύπη μου
Και στο ξενύχτι μου
Για σένα μ' άρεσε τρελά να υποφέρω
Μες στα σκοτάδια μου
Στα κρύα βράδια μου
Μακριά σου έλεγα δε θα τα καταφέρω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
Για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν' αγαπηθούμε ξανά
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ
Στη φαντασία μου
Ήσουν λατρεία μου
Αυτό το τέλειο που έψαχνα να ζήσω
Μα προσγειώθηκα
Και τώρα σώθηκα
Απ τον γκρεμό που παραλίγο να κυλήσω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
Για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν' αγαπηθούμε ξανά
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ

Songtekstvertaling

In mijn verdriet
En op mijn late avond
Voor jou vond ik het heerlijk om te lijden.
In mijn duisternis
Op mijn koude avonden
Ik zei toch dat ik het niet zou halen.
Ik ben voor je gestorven.
Voor jou ben ik gesmolten.
En toen we uit elkaar gingen
Ik ben klaar voor jou.
Maar nu ben je terug.
Je kwam bij me terug.
Om weer van elkaar te houden
Спасибо, baby
Bedankt voor je liefde.
Maar je onvergeeflijke fouten
Ik vergeet ze niet.
Спасибо, baby
Bedankt voor je hulp.
Om te begrijpen dat je het niet waard was.
En het eindigt allemaal hier.
In mijn verbeelding
Je was mijn lieveling.
Deze perfecte Ik was op zoek om te leven
Maar ik ben geland.
En nu ben ik gered.
Van de klif die ik bijna omrolde
Ik ben voor je gestorven.
Voor jou ben ik gesmolten.
En toen we uit elkaar gingen
Ik ben klaar voor jou.
Maar nu ben je terug.
Je kwam bij me terug.
Om weer van elkaar te houden
Спасибо, baby
Bedankt voor je liefde.
Maar je onvergeeflijke fouten
Ik vergeet ze niet.
Спасибо, baby
Bedankt voor je hulp.
Om te begrijpen dat je het niet waard was.
En het eindigt allemaal hier.
Спасибо, baby
Bedankt voor je liefde.
Maar je onvergeeflijke fouten
Ik vergeet ze niet.
Спасибо, baby
Bedankt voor je hulp.
Om te begrijpen dat je het niet waard was.
En het eindigt allemaal hier.