Katy Carr — Paper Castle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Castle" van Katy Carr.

Songteksten

She’s got a paper castle
She’s living in this world
If she knew the answers
Maybe she would make you swirl
Make you swirl Make you swirl
Living in her world
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight
Tonight!
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight
He’s got a Paper Castle
and now he’s living life on Mars
If he knew the questions
Maybe he’d make a start, make a start
Make a start living his life on Mars
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight
Tonight!
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight
But the dance is what they want
And the life is what they live for
They say they know it’s not stupid cause love makes nothing last
But the dance is what they want
And the life is what they live for
They say they know it’s not stupid cause love makes nothing last
Love make nothing last
We’ve got a Paper Castle
and now we’re living life on Mars
Now we know the questions and answers
Now we’re making stars, making stars
Making stars — living our life on mars
Life on Mars Life on Mars living our life on mars
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight
They said they’d build me a Paper Castle
They said it’s gonna come easier
They said it’s gonna be all right tonight

Songtekstvertaling

Ze heeft een papieren kasteel.
Ze leeft in deze wereld.
Als ze de antwoorden wist
Misschien zou ze je laten draaien.
Laat je draaien laat je draaien
Leven in haar wereld
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.
Vanavond!
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.
Hij heeft een papieren kasteel.
en nu leeft hij op Mars.
Als hij de vragen wist
Misschien zou hij een begin maken, een begin maken
Maak een begin met zijn leven op Mars.
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.
Vanavond!
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.
Maar de dans is wat ze willen
En het leven is waar ze voor leven.
Ze zeggen dat ze weten dat het niet stom is want liefde maakt niets uit
Maar de dans is wat ze willen
En het leven is waar ze voor leven.
Ze zeggen dat ze weten dat het niet stom is want liefde maakt niets uit
Liefde maakt niets uit
We hebben een papieren kasteel.
en nu leven we op Mars.
Nu kennen we de vragen en Antwoorden
Nu maken we Sterren, maken sterren
Sterren maken-ons leven op mars leven
Leven op Mars leven op Mars leven op mars
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.
Ze zeiden dat ze een papieren kasteel voor me zouden bouwen.
Ze zeiden dat het makkelijker zou worden.
Ze zeiden dat het goed komt vanavond.