Katy B — See Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Through" van Katy B.
Songteksten
I see my eyes getting darker
And my skin getting paler
I see my hair getting longer
And my nails getting shorter
I feel my knees getting weaker
And my heart heavier
I feel our love getting deeper
But not in a good way…
I can’t reach you
Your soul’s gone see through
I don’t know what you’re into
Like I did before
I feel my mind set …
But my blood’s still pumping
So hard I can see it
Well I choose to believe it
Now this feels hardest
'Cause my heels in the carpet
And your voice seems louder
Since you’ve got more power
But I can’t reach you
Your soul’s gone see through
I don’t know what you’re into
Like I did before
Do you want me to set you free?
Oh set you free, show me
How it is, how you do
And now I’m standing right in front of you
And now you’re gone, or so it seems
Let me know when I’m back in your dreams
And I’ll tell you if you’re in mine
But I can’t reach you
Your soul’s gone see through
I don’t know what you’re into
Like I did before…
Songtekstvertaling
Ik zie mijn ogen donkerder worden
En mijn huid wordt bleker
Ik zie mijn haar langer worden.
En mijn nagels worden korter
Ik voel mijn knieën zwakker worden.
En mijn hart zwaarder
Ik voel dat onze liefde dieper wordt.
Maar niet op een goede manier.…
Ik kan je niet bereiken.
Je ziel kijkt door
Ik weet niet waar je mee bezig bent.
Zoals ik eerder deed.
Ik voel mijn geest ingesteld …
Maar mijn bloed pompt nog steeds.
Zo hard dat ik het kan zien.
Ik kies ervoor om het te geloven.
Dit voelt het moeilijkst.
Want mijn hakken in het tapijt
En je stem klinkt luider
Omdat je meer macht hebt.
Maar ik kan je niet bereiken.
Je ziel kijkt door
Ik weet niet waar je mee bezig bent.
Zoals ik eerder deed.
Wil je dat ik je bevrijd?
Laat zien.
Hoe het is, hoe je het doet
En nu sta ik recht voor je.
En nu ben je weg, zo lijkt het.
Laat het me weten als ik terug ben in je dromen
En Ik zal je vertellen of je in de mijne bent.
Maar ik kan je niet bereiken.
Je ziel kijkt door
Ik weet niet waar je mee bezig bent.
Zoals ik eerder deed.…