Katy B — Emotions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotions" van Katy B.
Songteksten
Standing outside your door
I had to come here
It’s never been like this before
You give me something
I’m addicted to the way
You got me lifted
All my senses pushed so high
My heart beats loud and strong
Thumping in my chest
Every second is a lifetime long
As I hear your footsteps
There’s no stopping this
I’m craving what you give
Your love that takes me to the sky
So come on fill me, with emotion
Come on fill me, with emotion
Come on, kiss me And I’m floatin
I wanna feel this, feel this emotion with you
I wanna feel this, feel this emotion with you
Warm when I see your face
You pull me closer
I say your love won’t ever go to waste
As I rest on your shoulder
I can’t comprehend
The way you pull me in the way
You never leave my mind
Have you really any idea
Of how you could hurt me For you I make my soul clear
So don’t desert me Grab me up in your love
When these times get tough
And say you’ll never leave my sight
Give me the feeling that I need
Let it wash over me From my head down to my toes
You make me feel like I’m afloat
If I got you then I’m okay
I won’t hurt you, I won’t stray
So let me in and close the door
Nothing really matters anymore
Songtekstvertaling
Voor je deur staan
Ik moest hier komen.
Het is nog nooit zo geweest.
Geef me iets.
Ik ben verslaafd aan de manier waarop
Je liet me optillen.
Al mijn zintuigen gingen zo hoog.
Mijn hart klopt luid en sterk
Bonken in mijn borst
Elke seconde is een leven lang
Als ik je voetstappen hoor
Dit is niet te stoppen.
Ik hunker naar wat je geeft.
Jouw liefde die me naar de hemel brengt
Dus kom op, vul me met emotie.
Kom op, vul me met emotie.
Kom op, kus me en ik zwem.
Ik wil dit voelen, deze emotie met jou voelen.
Ik wil dit voelen, deze emotie met jou voelen.
Warm als ik je gezicht zie
Je trekt me dichterbij.
Ik zeg dat je liefde nooit verloren zal gaan.
Terwijl ik op je schouder rust
Ik begrijp het niet.
De manier waarop je me in de weg trekt
Je verlaat nooit mijn gedachten.
Heb je echt enig idee
Hoe je me pijn zou kunnen doen voor jou maak ik mijn ziel duidelijk
Dus laat me niet in de steek Pak me in je liefde
Als deze tijden moeilijk worden
En zeggen dat je me nooit meer uit het oog zal verliezen.
Geef me het gevoel dat ik nodig heb.
Laat het over me heen spoelen van mijn hoofd naar mijn tenen
Je geeft me het gevoel dat ik drijvende ben.
Als ik jou heb, Dan ben ik in orde.
Ik zal je geen pijn doen, Ik zal niet afdwalen.
Laat me binnen en doe de deur dicht.
Niets doet er meer toe.