Katthult — Celebrate Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebrate Me" van Katthult.

Songteksten

You are the reason I’m living upside down
You are the reason I don’t know where I’m bound
When I’m with you I hardly make a sound
And when I do my words fall dead to the ground
I hate myself for not speaking out loud
I don’t believe your hesitation should be part of our relation
Just let go…
Celebrate me, devastate me
Liberate me, elevate me
Elevate me, liberate me
Devastate me, celebrate me
I tried to love you, but you put me on hold
You like to play with hearts that never will unfold
You like to challenge God’s creation, I was told
But the reason why it’s all out of control
Is that your wicked heart has turned to stone
I don’t believe your hesitation should be part of our relation
Just let go…
Celebrate me, devastate me
Liberate me, elevate me
Elevate me, liberate me
Devastate me, celebrate me
I don’t believe your hesitation should be part of our relation
Just let go, you can’t tell your heart from your soul
Let go…
Celebrate me, devastate me
Liberate me, elevate me
Elevate me, liberate me
Devastate me, celebrate me

Songtekstvertaling

Jij bent de reden dat ik ondersteboven woon.
Jij bent de reden dat ik niet weet waar ik heen ga.
Als ik bij je ben, maak ik nauwelijks geluid.
En als ik dat doe, vallen mijn woorden dood op de grond.
Ik haat mezelf omdat ik niet hardop praat.
Ik geloof niet dat jouw aarzeling deel moet uitmaken van onze relatie.
Laat los.…
Vier me, verwoest me
Bevrijd me, hef me op
Til me op, bevrijd me.
Verwoest me, vier me
Ik probeerde van je te houden, maar je zette me in de wacht.
Je speelt graag met harten die nooit zullen ontvouwen.
Je daagt Gods schepping uit.
Maar de reden waarom het allemaal uit de hand loopt
Is dat je verdorven hart in steen veranderd is
Ik geloof niet dat jouw aarzeling deel moet uitmaken van onze relatie.
Laat los.…
Vier me, verwoest me
Bevrijd me, hef me op
Til me op, bevrijd me.
Verwoest me, vier me
Ik geloof niet dat jouw aarzeling deel moet uitmaken van onze relatie.
Laat los, je kunt je hart niet van je ziel onderscheiden.
Losgelaten…
Vier me, verwoest me
Bevrijd me, hef me op
Til me op, bevrijd me.
Verwoest me, vier me