Katriina Honkanen — Huhtikuu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huhtikuu" van Katriina Honkanen.
Songteksten
Mies lakaisee katukäytävää
Hän pesee talven jäljet pois
Ikkunoita availlaan
Nyt saa tuulla sisään taas
Tyttö kevätvaatteissaan
Radioita kantaa olallaan
Laulun tahtiin kävellen
Hän hyräilee sen sävelen
refrain:
Huhtikuu
Huhtikuu
Nuppuun puhkeaa jo puu
Toivon toi tullessaan huhtikuu
Kevätaamu tuoksuineen
Luo kaupungin uudelleen
Pöly nousee tanssimaan
Sen aurinko saa kullaksi taas muuttumaan
Huhtikuu
Huhtikuu
Alta talven maailma kuoriutuu
Lupauksen mulle sen toi huhtikuu
Hei kuuntele miten autot laulaa ja laivat huutaa kaipuutaa
Kylkeen bulevardin puun rakastuneet nojautuu
refrain
Huhtikuu
Huhtikuu
Alta talven maailma kuoriutuu
Lupauksen mulle sen toi huhtikuu
Lupauksen mulle sen toi huhtikuu
Songtekstvertaling
Een man veegt de stoep schoon.
Hij spoelt van het winterpad.
Vensters openen
Nu kunnen we je weer binnen krijgen.
Het meisje in haar lentekleren
Radio ' s worden op zijn schouder gedragen.
Walking to the song
Hij neuriet die melodie.
onthouden:
April
April
Een boom barst al in de kiem
Hoop bracht toen het kwam tot April
Lente in de morgen met geuren
De stad herscheppen
Stof stijgt op om te dansen
De zon zal weer in goud veranderen.
April
April
Alta Winter World luiken
De belofte die me naar April bracht
Luister naar de auto ' s die zingen en de boten die verlangen
Leunend aan de zijkant van de boulevard boom
onthouden
April
April
Alta Winter World luiken
De belofte die me naar April bracht
De belofte die me naar April bracht