Katri Ylander — Rakkaus ei rapistu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rakkaus ei rapistu" van Katri Ylander.

Songteksten

Sinä kuuntelit hiljaa
Kun minä valitin
Kuinka maailma on synkkä
Ja pilvet painaa
Kuinka itseeni petyin
Ja haaveni alitin
Iholleni sinä puhalsit viileää ilmaa
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ikkunassamme autojen valot leikkii
Nukutaan kulta nyt
Sinä hiljaa kuiskaat
Minä nuku en vielä
Mielessä hiipii
Minä muistan sen taas
Että maailma on kaunis
Että maailma on kaunis
Maailma on kaunis
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ja maailma on kaunis
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina
Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Songtekstvertaling

Je luisterde stilletjes.
Toen ik klaagde
Hoe de wereld donker is
En de wolken wegen
Hoe ik teleurgesteld was in mezelf
En mijn droom kwam uit
Voor mijn huid blies je koele lucht.
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
In ons raam, auto lichten spelen
Laten we gaan slapen, schatje.
Je fluistert zachtjes.
Ik slaap nog niet.
Op de loer in de geest
Ik herinner het me weer.
Dat de wereld mooi is
Dat de wereld mooi is
De wereld is prachtig.
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
En de wereld is mooi
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd
Laat het geloof niet zinken
En de hoop zal niet vernietigd worden
Liefde breekt niet
We hebben het hier en altijd