Katri Ylander — Ne joita mietitään songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne joita mietitään" van Katri Ylander.

Songteksten

Hän ei sitten katoo, vaikka onkin mennyt
Kuumailmapallot, ne tekee haikeeksi
Ihmeellisen kaunis on se tyhjä hetki
Äkkiä, kun huomaa, mitä menetti
Oi, kun luopui siitä helposti
Poistui hän, mut vois vielä ennättää
Huutaa perään: «Sinä ootkin se»
Ei ehkä päätykään liian pian mikään
Ja kaikki ne, joita mietitään tulee ovelle
Ei tää päätykään ja sä ootkin se
Laskitko sun katseen, vaikka tahdoit muuta
Vai juoksetko niin lujaa, ettet muistaisi
Ihmeellisen tiukkaan toisiin juurtuu kiinni
Oi, kun haihtuu toiset helposti
Poistui hän, mut vois vielä ennättää
Huutaa perään: «Sinä ootkin se»
Ei ehkä päätykään liian pian mikään
Ja kaikki ne, joita mietitään tulee ovelle
Astuu sisään, kun aukaisen
Ei lähtisikään enää muualle
Ei tää päätykään ja sä ootkin se

Songtekstvertaling

Dan zal hij niet verdwijnen, ook al is hij weg.
Hete luchtballonnen, ze maken je weemoedig
Prachtig mooi is het lege moment
Snel als je ziet wat je kwijt bent
Toen hij het makkelijk opgaf.
Hij is weg, maar ik kan het je nog steeds vertellen.
Hij roept naar hem: "jij bent de ware.»
Het kan niet te snel eindigen.
En al degenen die overwogen worden komen aan de deur
Het zal niet eindigen en je zult het krijgen.
Heb je je ogen geteld, ook al wilde je iets anders?
Of ren je zo hard dat je het je niet meer herinnert
Een wonderlijk strak de een is geworteld in de ander
Oh, als je anderen gemakkelijk verdampt
Hij is weg, maar ik kan het je nog steeds vertellen.
Hij roept naar hem: "jij bent de ware.»
Het kan niet te snel eindigen.
En al degenen die overwogen worden komen aan de deur
Treedt in als ik open
Hij zou nergens anders heen gaan.
Het zal niet eindigen en je zult het krijgen.