Katri Ylander — Irrallaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irrallaan" van Katri Ylander.
Songteksten
Laiha poika on nätti kauempaa
Mutta mulla ei sille asiaa
Annan paikan jos joku haluaa
Kiire aina, tai mitä vakavaa
Kasvot sumua, liikennevaloissa
Yksin puhuva eessä ja takana
Nousen taas
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Kauas tuuleen kun kutsuu maa
Seurailen salaa kalpeita naisia
Koitan muistaa minne oon menossa
Liian nopeaa tai liian hidasta
Silmät raollaan katselen kuvia
Nousen taas
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Irrallaan
Mä olen ulkopuolella
Ja samaan aikaan tässä näin
Yksin oon muiden joukossa
Liikun kun paikalleni jäin
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Irrallaan
Mä olen ulkopuolella
Ja samaan aikaan tässä näin
Yksin oon muiden joukossa
Liikun kun paikalleni jäin
Songtekstvertaling
Een magere jongen is mooi van een afstand
Maar ik heb er niets mee te maken.
Ik geef je een stoel als iemand dat wil.
Haast je altijd, of wat serieus.
Gezichtsmist, verkeerslichten
Alleen voor en achter
Ik sta weer op.
Alsof ik wegliep van de stad.
Ik ben een veer en je kunt niet vangen
Tenen aan de rand van het balkon
Los in de wind
Alsof ik wegliep van de stad.
Ver in de wind als je de aarde roept
Stiekem bleke vrouwen volgen
Ik zal onthouden waar ik heen ga.
Te snel of te langzaam
Met mijn ogen wijd open, kijk ik naar de foto ' s
Ik sta weer op.
Alsof ik wegliep van de stad.
Ik ben een veer en je kunt niet vangen
Tenen aan de rand van het balkon
Los in de wind
Verbroken
Ik ben buiten.
En tegelijkertijd op deze manier
Alleen onder anderen.
Ik beweeg als ik op mijn stoel blijf.
Alsof ik wegliep van de stad.
Ik ben een veer en je kunt niet vangen
Tenen aan de rand van het balkon
Los in de wind
Verbroken
Ik ben buiten.
En tegelijkertijd op deze manier
Alleen onder anderen.
Ik beweeg als ik op mijn stoel blijf.