Katri Ylander — Ei kiinnosta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei kiinnosta" van Katri Ylander.
Songteksten
Sä lupaat mulle tähdet ja kuun
Ja loput, niin, sä ostat muun
Ei kiinnosta
Pyydän sua taas lähtemään
Sä pakotat mut käskemään
Mene jo
Varo, mul on vaikee mieli
Paha luonne ja ilkee kieli
Hei, mä teen, mitä teen
Sä et kiellä mua
Minne meen, en kaipaa sua
Ei kiinnosta
Yritä se ymmärtää
Vaikka koitat, et saa mua muuttumaan
Äläkä jää mua oottamaan
Ei kiinnosta
Oot mulle hetken hupia vain
Mä sain jo, mitä hain
Ei soitella
Älä tuu mulle itkemään
Et pistin sekaisin sun pään
Hei, sori vaan
Ei mua kiinnosta
Miten saisin sut mä tajuumaan
Ei me tulla mitään olemaan?
Ei mua kiinnosta
Ei mua kiinnosta
Ei mua kiinnosta
Yritä se ymmärtää
Vaikka koitat, et saa mua muuttumaan
Äläkä jää mua oottamaan
Ei kiinnosta
Ei mua kiinnosta
Songtekstvertaling
Beloof me de sterren en de maan
En de rest, ja, jij koopt de rest.
Geen interesse
Ik ga je vragen om weer te vertrekken.
Je laat me het je zeggen.
Ga maar.
Kijk uit, mul is een harde geest.
Slechte natuur en kwaadaardige taal
Ik doe wat ik doe.
Je ontkent me niet.
Waar mee, Ik mis je niet.
Geen interesse
Probeer het te begrijpen.
Zelfs als je het probeert, kun je me niet veranderen.
En mis me niet.
Geen interesse
Je bent gewoon een beetje leuk voor mij.
Ik heb al wat ik zocht.
Niet bellen
Huil niet tegen me.
Je hebt je hoofd niet verpest.
Sorry.
Kan me niet schelen.
Hoe kan ik je dat laten weten?
Gaan we niets zijn?
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Probeer het te begrijpen.
Zelfs als je het probeert, kun je me niet veranderen.
En mis me niet.
Geen interesse
Kan me niet schelen.