Katra — Hide and Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide and Seek" van Katra.
Songteksten
The moon is shining
Above the frozen lake
She’s all alone
Casting a shadow
In front of her way
Where can she go?
The silence around
Is nearly making her scream
The savior that she need
Cannot be seen
Help me
Hide and seek
I’m too afraid of the night
When the lights go out
Hide and seek
At the end of the time
We are all alone in the dark
Just like a child
After having a bad dream
She cannot sleep
By herself she’s
Waiting for someone
Help her sleep
The twilight of the sky
Fading slowly away
The savior that she needs
Cannot be seen
Hide and seek
I’m too afraid of the night
When the lights go out
Hide and seek
At the end of the time
We are all alone in the dark
Songtekstvertaling
De maan schijnt
Boven het bevroren meer
Ze is helemaal alleen.
Een schaduw werpen
Voor haar weg
Waar kan ze heen?
De stilte rond
Laat haar bijna gillen.
De redder die ze nodig heeft.
Kan niet worden gezien
Help me.
Verbergen en zoeken
Ik ben te bang voor de nacht.
Als de lichten uitgaan
Verbergen en zoeken
Aan het einde van de tijd
We zijn helemaal alleen in het donker
Net als een kind.
Na een nachtmerrie
Ze kan niet slapen.
Ze is alleen.
Wachten op iemand
Help haar slapen.
De schemering van de hemel
Langzaam vervagen
De redder die ze nodig heeft.
Kan niet worden gezien
Verbergen en zoeken
Ik ben te bang voor de nacht.
Als de lichten uitgaan
Verbergen en zoeken
Aan het einde van de tijd
We zijn helemaal alleen in het donker