Катя Огонёк — Кукла Катька songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кукла Катька" van Катя Огонёк.
Songteksten
Пассажиру каждому видна
Кукла Барби золотоволосая
Как принцесса юнная стройна,
А не подалёку неприметная
С горечью не детскою в глазах
Девочка оборванная бледная
Куклу Катьку нянчит на руках
В зале ожидания
Каждый ждёт чего-то
О себе все думают
И у всех заботы
В зале ожидания
Может ждут свидания
Все мы словно дети
В зале ожидания
Неумело кукла забинтована
Детскою заботливой рукой
Сломанная Катька зацелованна
Доброй беззащитной сиротой
Слёз ребёнка чистые горошины
Катятся по Катькиным щекам
Ну не плачь усни моя хорошая
Я в обиду КАтеньку не дам
В зале ожидания
Каждый ждёт чего-то
О себе все думают
И у всех заботы
В зале ожидания
Может ждут свидания
Все мы словно дети
В зале ожидания
Пассажиры в зале ожидания
Все на барби стройную глядят
Ну, а на сиротку ноль внимания
От неё они отводят взгляд
Ну, а Катя будто маму слушая
И девчушка тоже не одна
В безнадёжном мире равнодушия
Только кукла к девочке нежна
В зале ожидания
Каждый ждёт чего-то
О себе все думают
И у всех заботы
В зале ожидания
Может ждут свидания
Все мы словно дети
В зале ожидания
В зале ожидания
Может ждут свидания
Все мы словно дети
В зале ожидания
В зале ожидания
Songtekstvertaling
Elke passagier kan het zien.
Barbie met gouden haren
Als een jonge prinses slank,
Niet onopvallend.
Met bitterheid niet kinderachtig in de ogen van
Het meisje is ragged en bleek
Katya ' s pop wordt verzorgd in haar armen
In de wachtkamer.
Iedereen wacht op iets.
Iedereen denkt aan zichzelf.
En iedereen heeft zorgen
In de wachtkamer.
Misschien wachten ze op een date.
We zijn allemaal als kinderen.
In de wachtkamer.
Onhandig is de pop verbonden
De zorgzame hand van een kind
Broken Katka is gekust
Een goede weerloze wees.
Baby ' s tranen zijn pure erwten.
Rolt over Katka ' s wangen
Niet huilen. ga slapen.
Ik laat Katenka niets overkomen.
In de wachtkamer.
Iedereen wacht op iets.
Iedereen denkt aan zichzelf.
En iedereen heeft zorgen
In de wachtkamer.
Misschien wachten ze op een date.
We zijn allemaal als kinderen.
In de wachtkamer.
Passagiers in de wachtkamer
Iedereen kijkt naar Barbie slank
En de wees krijgt geen aandacht.
Ze kijken weg van haar.
En Katya, alsof ze naar haar moeder luistert.
En het kleine meisje is ook niet alleen.
In een hopeloze wereld van onverschilligheid
Alleen een pop is gevoelig voor een meisje.
In de wachtkamer.
Iedereen wacht op iets.
Iedereen denkt aan zichzelf.
En iedereen heeft zorgen
In de wachtkamer.
Misschien wachten ze op een date.
We zijn allemaal als kinderen.
In de wachtkamer.
In de wachtkamer.
Misschien wachten ze op een date.
We zijn allemaal als kinderen.
In de wachtkamer.
In de wachtkamer.