Катя Лель — Зимние дожди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зимние дожди" van Катя Лель.
Songteksten
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди
Зимние, зимние, зимние дожди
Улетели птицы — кто мне их вернёт?
Лето только снится, скоро Новый год!
Скоро всё сначала календарь начнёт,
А на белом свете дождь идёт!
К хмурому забору жмётся листопад,
Музыка прощаний, музыка утрат…
Льётся до рассвета музыка дождя,
Но со мною рядом нет тебя…
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Мёрзнет одиноко мокрая листва,
На туманных окнах напишу слова.
Только их не надо принимать всерьёз,
Скоро разрисует их мороз…
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Зимние, зимние, зимние дожди
Что-то забытое тронули в груди.
Зимние, зимние, зимние дожди
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Всё равно обманут, ты меня не жди!
Songtekstvertaling
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd aangeraakt in de borst
Winter, winter, winter regens
De vogels zijn weggevlogen-wie zal ze naar mij terugbrengen?
De zomer is maar een droom, het nieuwe jaar komt eraan!
De kalender zal snel weer helemaal opnieuw beginnen.,
En het regent in de wereld!
Naar de fronsende omheining drukt bladeren vallen,
Muziek van afscheid, muziek van verlies…
Gegoten voor zonsopgang aan de muziek van de regen,
Maar je bent niet met mij.…
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Ijskoude eenzame natte bladeren,
Ik schrijf woorden op de mistige ramen.
Neem ze niet serieus.,
Binnenkort zal de vorst ze schilderen.…
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Winter, winter, winter regens
Iets vergeten werd in mijn borst aangeraakt.
Winter, winter, winter regens
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!
Ze zullen je nog steeds bedriegen, wacht niet op mij!