Katja Ebstein — Und wenn ein neuer Tag erwacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und wenn ein neuer Tag erwacht" van Katja Ebstein.
Songteksten
Hoffnungslos
ohne Ziel und Sinn
gehst du deinen Weg
und du weißt nicht
wo führt er hin.
Hoffnungslos fängt so vieles an doch was morgen kommt
liegt in deiner Hand
denk' daran.
Und wenn ein neuer Tag erwacht
aus den Träumen einer Nacht.
Fühlst du dich mit einem Mal wieder frei.
Und wenn einer neuer Tag erwacht
und die Sonne wieder lacht
ist die große Einsamkeit längst vorbei
längst vorbei längst vorbei.
Hoffnungslos siehst du deine Welt
und du fragst
warum
nicht ein and’rer zu dir hält.
Hoffnungslos solltest du nicht sein
denn es kommt die Zeit
da bist du auch nicht mehr allein!
Songtekstvertaling
Hopeloos
zonder doel en doel
gaat u uw weg
en je weet het niet
waar leidt het heen?
Hopeloos begint er zoveel maar wat morgen komt
ligt in je Hand
denk erover na.
En wanneer een nieuwe dag aanbreekt
uit de dromen van een nacht.
Voel je je weer vrij.
En wanneer een nieuwe dag aanbreekt
en de zon lacht weer
is de grote eenzaamheid al lang weg
lang weg.
Hopeloos zie je je wereld
en je vraagt
waarom
niemand en niemand houdt je vast.
Je moet niet hopeloos zijn.
want de tijd komt.
je bent niet meer alleen.