Katie Quick — Fingertips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingertips" van Katie Quick.
Songteksten
You don’t want your life to change
You’re afraid to rearrange
And you’re scared to let go
Of a life that you know
And you think this is all there is
And you think it’s as good as it gets
But how will you know
If you don’t go
Cuz you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You gotta do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
You’ve got it all at your fingertips
You might think it’s all too soon
Well I once was young like you
And I’m here to tell you the truth
And I am living proof
That this is not all there is
And this isn’t as good as it gets
You ask how do I know
Just trust me and go…
Cuz you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You gotta do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
You’ve got it all at your fingertips
And you’ll know you’re on your way
And there will come a day
When you can say…
That you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You’re gonna do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
Cuz you’ve got it all at your fingertips
At your fingertips
At your fingertips
At your fingertips
Songtekstvertaling
Je wilt niet dat je leven verandert.
Je bent bang om te herschikken.
En je bent bang om los te laten
Van een leven dat je kent
En jij denkt dat dit alles is
En jij denkt dat het beter wordt
Maar hoe weet je dat?
Als je niet gaat
Want je hebt de zon en de maan binnen handbereik.
Je moet doen wat nodig is om het in handen te krijgen.
En ik weet dat als je hard werkt, je alles kunt doen.
Je hebt alles binnen handbereik.
Je zou denken dat het allemaal te vroeg is.
Ik was ooit jong, net als jij.
En ik ben hier om je de waarheid te vertellen.
En ik ben het levende bewijs.
Dat dit niet alles is
En dit is niet zo goed als het wordt.
Je vraagt hoe ik dat Weet.
Vertrouw me en ga.…
Want je hebt de zon en de maan binnen handbereik.
Je moet doen wat nodig is om het in handen te krijgen.
En ik weet dat als je hard werkt, je alles kunt doen.
Je hebt alles binnen handbereik.
En je weet dat je onderweg bent.
En er zal een dag komen
Wanneer je kunt zeggen…
Dat je de zon hebt en de maan binnen handbereik hebt.
Je gaat er alles aan doen om het in handen te krijgen.
En ik weet dat als je hard werkt, je alles kunt doen.
Want je hebt alles binnen handbereik.
Binnen handbereik
Binnen handbereik
Binnen handbereik