Katie Noonan — Raindrops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raindrops" van Katie Noonan.
Songteksten
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Yo, I can’t take the blame and the mistrust
I was meant to be the one you loved
Now nothing but reoccurring thoughts of wanderlust
Run through my dreamscape cause each day
Each fight, lose a little bit of life
Lose a little bit of me, all your spirituality
It doesn’t mea thing 'less you practice what you preachin'
Can’t handle your crocodile tears when you see me See you gotta learn your own lessons
At your own pace, we divided
Night after night we collided
Both lost our drive from the fighting, sorta like road rage
I ain’t tryna change you
Don’t mean to rub you up the wrong way, not a genie
But if I had a wish it would be to stop the screaming
For you to find your happiness and understand the meaning
Of love, it comes from within you
And the mirror is a window, life is that simple
But you complicate it swapping insights with insults
I’m so damn tired and sick of this
We turned lemons into lemonade
To escape all the bitterness
But man, I can’t live like this
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Tears drop
Like rainfall
On my window
Rain drops
Remind us What we’ve been through
Do you remember when I left that summer and I text you?
The next intention it wasn’t sex
I always expect a text back though, 'cept nothing
Came what the fuck is that, game changer
When your name it never popped up, no new message
Nothing in my inbox, sound of the phone locked up Perhaps no doctor could find a pulse
Heart dropped down around my ankles
How to handle business when you occupy up on my mind
What type of guy am I getting lost in the eyes of this lioness
Yes, the feeling you die to find
Hearing the violins was one of the vital signs
A science a chemical process
Caught fighting over them and we meant to be grownups
No end cause no one is knowing when
To stop when enough is enough and when to give up We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Tears drop
Like rainfall
On my window
Rain drops
Remind us What we’ve been through
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Songtekstvertaling
We gingen van verliefd zijn
Gedesillusioneerd
Wat is de Betekenis van deze illusie?
Ik had de tekens moeten lezen.
Dus pas op.
Zag onder de leugens
Deze illusie
Ik kan de schuld en het wantrouwen niet op me nemen.
Ik moest degene zijn van wie je hield.
Nu alleen maar terugkerende gedachten van wanderlust
Loop door mijn droomscape want elke dag
Elk gevecht verliest een beetje leven.
Verlies een beetje van mij, al je spiritualiteit
Je moet oefenen wat je predikt.
Ik kan niet tegen je krokodillentranen als je me ziet zie je moet je eigen lessen leren
In uw eigen tempo,
Nacht na nacht botsten we tegen elkaar.
Beiden verloren onze drang van het vechten, een soort van verkeersagressie.
Ik probeer je niet te veranderen.
Ik wil je niet op de verkeerde manier opsmeren, geen geest.
Maar als ik een wens had zou het zijn om te stoppen met schreeuwen
Voor jou om je geluk te vinden en de Betekenis te begrijpen
Van liefde, het komt van binnen uit je
En de spiegel is een raam, het leven is zo simpel
Maar je compliceert het om inzichten te wisselen met beledigingen.
Ik ben hier zo moe van.
We hebben citroenen in limonade veranderd.
Om aan alle bitterheid te ontsnappen.
Maar man, ik kan zo niet leven.
We gingen van verliefd zijn
Gedesillusioneerd
Wat is de Betekenis van deze illusie?
Ik had de tekens moeten lezen.
Dus pas op.
Zag onder de leugens
Deze illusie
Tranen vallen
Zoals regen
Op mijn raam
Regendruppel
Herinner ons eraan wat we hebben meegemaakt.
Weet je nog dat ik die zomer wegging en je sms ' te?
De volgende bedoeling was geen seks.
Ik verwacht altijd een SMS terug, alleen niets.
Wat is dat verdomme, game changer?
Toen je naam niet opkwam, kwam er geen nieuw bericht.
Niets in mijn inbox, geluid van de telefoon afgesloten misschien kon geen dokter een pols vinden
Hart viel om mijn enkels
Hoe zaken te doen als je bezig bent met mijn gedachten
Wat voor man raak ik kwijt in de ogen van deze leeuwin?
Ja, het gevoel waar je voor sterft
Het horen van de violen was een van de vitale tekenen
Een wetenschap een chemisch proces
Betrapt op vechten om hen en we wilden volwassen worden.
Geen einde, want niemand weet wanneer.
Om te stoppen wanneer genoeg is en wanneer op te geven we gingen van verliefd zijn
Gedesillusioneerd
Wat is de Betekenis van deze illusie?
Ik had de tekens moeten lezen.
Dus pas op.
Zag onder de leugens
Deze illusie
Tranen vallen
Zoals regen
Op mijn raam
Regendruppel
Herinner ons eraan wat we hebben meegemaakt.
We gingen van verliefd zijn
Gedesillusioneerd
Wat is de Betekenis van deze illusie?
Ik had de tekens moeten lezen.
Dus pas op.
Zag onder de leugens
Deze illusie