Katie Noonan — Let You In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let You In" van Katie Noonan.
Songteksten
Lying here, in this pit that life’s pushed me down
I don’t know, just how long I can take or when I might break
I’m in needing so someone, please show me the truth
This need is real in my soul I feel the love You shared
that’s why I can’t say no again
My thoughts are confused for my sins Your abused
My heart it screams, to open up and let You in In my mind, I’m still fighting to understand
Nothing’s free, but what You offer me,
You give so freely, though it cost You Your life and inside,
You show me the truth
This need is real in my soul I feel the love You shared
that’s why I can’t say no again
My thoughts are confused for my sins Your abused
My heart it screams, to open up and let You in You know I try to do it. To be a self made man
I tried to place it all upon my back again
But this crushing weight was well beneath the skin
Panicking for the light, an inner struggle I fight
But then I realized that You could be the only way
This need is real in my soul I feel the love You shared
that’s why I can’t say no again
My thoughts are confused for my sins Your abused
My heart it screams, to open up and let You in Let You in…
Songtekstvertaling
Hier liggend, in deze put dat het leven me naar beneden duwde
Ik weet niet, hoe lang Ik kan nemen of wanneer ik zou kunnen breken.
Ik heb iemand nodig, dus laat me alsjeblieft de waarheid zien.
Deze behoefte is echt in mijn ziel Ik voel de liefde die je deelde
daarom kan ik geen nee meer zeggen.
Mijn gedachten zijn verward voor mijn zonden jouw misbruikte
Mijn hart het schreeuwt, om je open te stellen en je in mijn geest te laten, Ik vecht nog steeds om te begrijpen
Niets is gratis, maar wat je me aanbiedt,
Je geeft zo vrijelijk, hoewel het je je leven en binnenin kostte.,
Laat me de waarheid zien.
Deze behoefte is echt in mijn ziel Ik voel de liefde die je deelde
daarom kan ik geen nee meer zeggen.
Mijn gedachten zijn verward voor mijn zonden jouw misbruikte
Mijn hart schreeuwt, om je open te stellen en je binnen te laten je weet dat ik het probeer te doen. Om een zelfgemaakte man te zijn
Ik probeerde alles weer op mijn rug te leggen.
Maar dit verpletterende gewicht lag ver onder de huid.
In paniek raken voor het licht, een innerlijke strijd ik Vecht
Maar toen realiseerde ik me dat jij de enige manier kon zijn
Deze behoefte is echt in mijn ziel Ik voel de liefde die je deelde
daarom kan ik geen nee meer zeggen.
Mijn gedachten zijn verward voor mijn zonden jouw misbruikte
Mijn hart schreeuwt, om je open te stellen en je binnen te laten…