Katie Melua — Spellbound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spellbound" van Katie Melua.

Songteksten

I heard that lately,
You’ve gone through a mysterious change.
People say you’re secretive,
And you’ve been acting strange.
They say there’s magic afoot stay away they all warn,
But to me you were magical from the day that you were born
I have become spellbound,
Spellbound.
You lifted me up high,
Now I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down.
You’re very different,
You are so rare.
Some kind of witchcraft,
Is flying through the air.
I’ll admit I can’t explain why I feel how I do,
So you must have cast a spell,
That’s why my life feels new.
I have become spellbound,
Spellbound.
You lifted me up high,
Now I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down.
I have become spellbound,
Spellbound.
You lifted me up high,
Now I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down.
I don’t know how to get down

Songtekstvertaling

Dat heb ik de laatste tijd gehoord.,
Je hebt een mysterieuze verandering doorgemaakt.
Mensen zeggen dat je geheimzinnig bent.,
En je gedraagt je vreemd.
Ze zeggen dat er magie op komst is blijf weg ze waarschuwen allemaal,
Maar voor mij was je magisch vanaf de dag dat je geboren werd.
Ik ben spellbound geworden.,
Spellbound.
Je tilde me hoog op.,
Nu Weet ik niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.
Je bent heel anders.,
Je bent zo zeldzaam.
Een soort hekserij.,
Vliegt door de lucht.
Ik geef toe dat ik niet kan uitleggen waarom ik me zo voel.,
Dus je moet een spreuk hebben uitgesproken.,
Daarom voelt mijn leven Nieuw.
Ik ben spellbound geworden.,
Spellbound.
Je tilde me hoog op.,
Nu Weet ik niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.
Ik ben spellbound geworden.,
Spellbound.
Je tilde me hoog op.,
Nu Weet ik niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.
Ik weet niet hoe ik naar beneden moet.