Katie Melua — Love Is A Silent Thief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Silent Thief" van Katie Melua.
Songteksten
Love is a deep wound,
Love is a sharp knife
Love is a stranger
And love is a black light
Love makes you weary
Lovely to last right
Love should be locked up Love is a parasite
I don’t wanna try and work it out
‘Cause it causes too much grief
It’s gonna tear you up and spit you out
Love is a silent thief
Love is a banquet
Of which we all feared
Hungry for me There’s never enough to eat
Love causes blindness
Gives you a cold sweat
Love is a language
Without an alphabet
All I know is we can’t live without it Falling over our feet
Slipping through our fingers as we try to catch
Love is a silent thief
Love is a dry mouth
Begging for water
But there’s only oil
It’s getting harder and harder
Love is a stopwatch
Broken and twisted
When it takes hold
It’s like you never existed
Here I go again for it, for it That is my belief
My heart is open and I can’t defend it Love is a silent thief
Songtekstvertaling
Liefde is een diepe wond.,
Liefde is een scherp mes
Liefde is een vreemde
En liefde is een zwart licht
Liefde maakt je moe.
Heerlijk om te blijven rechts
Liefde moet opgesloten worden Liefde is een parasiet
Ik wil het niet proberen.
Want het veroorzaakt te veel verdriet .
Het verscheurt je en spuugt je uit.
Liefde is een stille dief
Liefde is een banket
Waar we allemaal bang voor waren.
Hongerig naar mij is er nooit genoeg om te eten
Liefde veroorzaakt blindheid
Geeft je een koud zweet
Liefde is een taal
Zonder alfabet
Alles wat ik weet is dat we niet kunnen leven zonder dat het over onze voeten valt.
Glipt door onze vingers terwijl we proberen te vangen
Liefde is een stille dief
Liefde is een droge mond
Bedelend om water.
Maar er is alleen olie.
Het wordt steeds moeilijker.
Liefde is een stopwatch
Gebroken en verdraaid
Wanneer het zich vastklampt
Het is alsof je nooit hebt bestaan.
Daar ga ik weer voor, want dat is mijn geloof
Mijn hart is open en ik kan het niet verdedigen liefde is een stille dief