Katie Melua — Just Like Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Heaven" van Katie Melua.
Songteksten
Show me how you do that trick
The one that makes me scream she said
The one that makes me laugh she said
And threw her arms around my neck
Show me how you do it And I promise you I promise that
I’ll run away with you
I’ll run away with you
Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
Why are you so far away? she said
Why won’t you ever know that I’m in love with you
That I’m in love with you
You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Songtekstvertaling
Laat me zien hoe je die truc doet.
Degene die me laat schreeuwen, zei ze.
Degene die me aan het lachen maakt, zei ze.
En gooide haar armen om mijn nek
Laat me zien hoe je het doet en ik beloof je dat
Ik ga met je mee.
Ik ga met je mee.
Draaien op die draaiende rand
Ik kuste haar gezicht en kuste haar hoofd.
En droomde van alle verschillende manieren die ik had
Om haar te laten gloeien
Waarom ben je zo ver weg? ze zei:
Waarom Weet je nooit dat ik verliefd op je ben?
Dat ik verliefd op je ben
U
Zacht en alleen
U
Verloren en eenzaam
U
Zo vreemd als engelen