Katie Melua — Dreams on Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams on Fire" van Katie Melua.

Songteksten

Busy man, where am I on your list?
You’re so full of big ideas
Do you think that we can coexist?
Will we be a pair in twenty years?
If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?
I don’t need the world to be content
All I’ll ever need is you
Time alone with you is time well spent
For me that simple dream will more than do If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?
If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?

Songtekstvertaling

Drukke man, waar sta ik op je lijst?
Je zit vol met grote ideeën.
Denk je dat we samen kunnen leven?
Zullen we een paar zijn over 20 jaar?
Als al je dromen in brand stonden
Welke zou je redden?
Als het zover is.
Moet ik bang zijn?
Moet ik bang zijn?
Ik heb de wereld niet nodig om tevreden te zijn.
Ik heb alleen jou nodig.
Tijd alleen met jou is tijd goed besteed
Voor mij zal die simpele droom meer zijn dan als al je dromen in brand stonden.
Welke zou je redden?
Als het zover is.
Moet ik bang zijn?
Moet ik bang zijn?
Als al je dromen in brand stonden
Welke zou je redden?
Als het zover is.
Moet ik bang zijn?
Moet ik bang zijn?