Kathy Troccoli — Mission Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mission Of Love" van Kathy Troccoli.
Songteksten
I don’t want to be
Your own enemy
I want to make you see
That you are not there all alone
'Cause there were many days
I was on my own
And I don’t want to keep
Keep this make-believe
When love lies out of reach
So many are all alone
And tired of feeling cold
Living on their own
And it’s written in my heart
For all to see
Wanna give it away
All this love in me
And be an answer
From heaven above, oh…
I wanna find somebody
Wanna bare my soul
Wanna tell the world
So the world will know
That I’m sending out my heart
On a mission of love
Light this single life
Turn this black to white
Reach into this desperate night
'Cause so many are all alone
And tired of feeling cold
Living on their own
And it’s written in my heart
For all to see
Wanna give it away
All this love in me
And be an answer
From heaven above, oh…
I wanna find somebody
Wanna bare my soul
Wanna tell the world
So the world will know
That I’m sending out my heart
On a mission of love, oh…
I wanna find somebody
Wanna bare my soul, ooh-ooh…
Wanna tell the world
So the world will know
That I’m sending out my heart
On a mission of love
I hope that my life
Will touch you
('Cause you could see this love in me)
Somewhere out there
Someone cares
Oh, please
Don’t have to send it back to me
I wanna find somebody
Wanna bare my soul, whoa-oh…
Wanna tell the world
So the world will know
That I’m sending out my heart
On a mission of love, oh…
I wanna find somebody
Wanna bare my soul, oh-oh…
Wanna tell the world
So the world will know
That I’m sending out my heart
On a mission of love…
Songtekstvertaling
Dat wil ik niet.
Je eigen vijand
Ik wil je laten zien
Dat je er niet helemaal alleen bent
Want er waren vele dagen
Ik was alleen.
En Ik wil niet
Hou deze schijn.
Wanneer liefde buiten bereik ligt
Zo velen zijn helemaal alleen
En moe van het koud voelen
Op zichzelf leven
En het is geschreven in mijn hart
Voor iedereen te zien
Wil het weggeven
Al die liefde in mij
En een antwoord zijn
Uit de hemel boven, oh…
Ik wil iemand vinden.
Wil mijn ziel blootgeven
Wil de wereld vertellen
Dus de wereld zal het weten
Dat ik mijn hart uitstuur
Op een missie van liefde
Licht dit leven
Zet dit zwart op wit
Reik in deze wanhopige nacht
Want zovelen zijn helemaal alleen
En moe van het koud voelen
Op zichzelf leven
En het is geschreven in mijn hart
Voor iedereen te zien
Wil het weggeven
Al die liefde in mij
En een antwoord zijn
Uit de hemel boven, oh…
Ik wil iemand vinden.
Wil mijn ziel blootgeven
Wil de wereld vertellen
Dus de wereld zal het weten
Dat ik mijn hart uitstuur
Op een missie van liefde, oh…
Ik wil iemand vinden.
Wil mijn ziel blootgeven, ooh-ooh…
Wil de wereld vertellen
Dus de wereld zal het weten
Dat ik mijn hart uitstuur
Op een missie van liefde
Ik hoop dat mijn leven
Zal je aanraken
Want je kon deze liefde in mij zien)
Ergens daarbuiten.
Iemand geeft erom.
Oh, alsjeblieft.
Je hoeft het niet terug te sturen.
Ik wil iemand vinden.
Wil mijn ziel blootgeven, whoa-oh…
Wil de wereld vertellen
Dus de wereld zal het weten
Dat ik mijn hart uitstuur
Op een missie van liefde, oh…
Ik wil iemand vinden.
Wil mijn ziel blootgeven, oh-oh…
Wil de wereld vertellen
Dus de wereld zal het weten
Dat ik mijn hart uitstuur
Op een missie van liefde…